Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/18988 Esas 2020/2326 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/18988
Karar No: 2020/2326
Karar Tarihi: 06.02.2020

Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/18988 Esas 2020/2326 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, kasten yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine karar vermiştir. Ancak, sanık hakkında belirlenen cezada kırığın derecesi ile orantısız biçimde (1/8) oranında artırım yapıldığı için hükümde eksik ceza tayini söz konusu olduğu belirtilmiştir. Yapılan yargılamaya ve delillere göre, sanığın temyiz sebepleri reddedilerek hüküm onanmıştır.
5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 87/3. maddesi kapsamında, kasten yaralamanın vücutta kemik kırılmasına veya çıkığına neden olması halinde, TCK'nin 86/1. maddesine göre belirlenen cezanın kırık veya çıkığın hayat fonksiyonlarına etkisine bağlı olarak yarısına kadar artırılabileceği belirtilmektedir. Kararda ayrıca TCK'nin 3. maddesi ile orantılılık ilkesi ve Yargıtay'ın benzer kararlarına atıfta bulunulmuştur.

3. Ceza Dairesi 2019/18988 E. , 2020/2326 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
5237 sayılı TCK"nin 87/3. maddesindeki, kasten yaralamanın vücutta kemik kırılmasına veya çıkığına neden olması halinde, TCK"nin 86/1. maddesine göre belirlenen cezanın, kırık veya çıkığın hayat fonksiyonlarına etkisine göre yarısına kadar artırılacağına dair düzenleme karşısında, mağdurdaki kırığın hayat fonksiyonlarına etkisi orta (3) derece olarak belirlendiği halde, TCK"nin 3. maddesine göre orantılılık ilkesine ve CGK"nin 05/02/2019 tarihli ve E.2017/3-308-K.2019/61 sayılı kararına aykırı olarak sanık hakkında TCK"nin 86/1. maddesine göre belirlenen cezada kırığın derecesi ile orantısız biçimde (1/8) oranında artırım yapılmak suretiyle sanığa eksik ceza tayini, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Anayasa Mahkemesinin 24/11/2015 tarihli ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08/10/2015 tarihli ve E.2014/140-K.2015/85 sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı ibareler iptal edilmiş ise de bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün ONANMASINA, 06/02/2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.