Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2016/16802 Esas 2016/11623 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/16802
Karar No: 2016/11623
Karar Tarihi: 10.11.2016

Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2016/16802 Esas 2016/11623 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanığın tutuklu bulunduğu dönemde bir evden hırsızlık yaptığı, konut dokunulmazlığını ihlal ettiği ve bir malı zarar verdiği suçlarını işlediği gerekçesiyle mahkum edildiği belirtilen kararda, sanığın cezamın onaylanmasını istediği yönündeki dilekçesi nedeniyle temyiz hakkından feragat ettiği ve bu nedenle hükmü temyize hak ve yetkisi olmayan sanık müdafiinin temyiz talebi dilekçesinin reddedildiği bildirilir. Kararda, kanun olarak 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi ile 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi ve 5271 sayılı CMK'nın 266/1. maddesi uygulandığı belirtilerek, dosyanın inceleme yapılmaksızın mahkemesine gönderilmesine karar verildiği ifade edilir.

17. Ceza Dairesi 2016/16802 E. , 2016/11623 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Sanığın tutuklu bulunduğu ... T Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumu"ndan gönderdiği "cezamın onaylanmasını istiyorum" şeklindeki 20.10.2016 tarihli dilekçesinin temyiz hakkından feragat nitelinde olduğu gözetilerek, sanığın istemine aykırı şekilde temyiz başvurusunda bulunamayacağından ve feragat nedeniyle hükmü temyize hak ve yetkisi olmayan sanık müdafiinin 16.02.2016 tarihli temyiz talebi dilekçesinin, 5320 sayılı Yasa"nın 8/1. maddesi aracılığı ile 1412 sayılı CMUK"nun 317. maddesi gereğince isteme uygun olarak REDDİNE, 5271 sayılı CMK’nın 266/1. maddesi uyarınca vazgeçme nedeniyle dosyanın inceleme yapılmaksızın mahkemesine gönderilmek üzere İADESİNE, 10.11.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.