17. Ceza Dairesi Esas No: 2015/18386 Karar No: 2016/11618 Karar Tarihi: 10.11.2016
Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/18386 Esas 2016/11618 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Soruşturma, suça sürüklenen bir çocuk tarafından işlenen hırsızlık suçunu içermektedir. Mağdurun motosikleti çalındı ve suçlu suçu reddetti. Mağdur, işyerinin güvenlik kamerasını kontrol ettiğinde, motosikletin yüzleri gözükmeyen iki çocuk tarafından çalındığını gördü. Ancak, suçun gece vakti işlenip işlenmediği kesin olarak tespit edilmedi. Bu nedenle, hüküm bozuldu. Kararda, Çocuk Mahkemeleri Kanunu ve Ceza Muhakemeleri Kanunu'nun ilgili maddeleri yer almaktadır, ancak detaylı ve açıklayıcı bir şekilde belirtilmemiştir.
17. Ceza Dairesi 2015/18386 E. , 2016/11618 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir. Ancak; Mağdurun motosikletini 30.08.2013 günü saat 23.00 sıralarında park ettiği, ertesi gün sabah saatlerinde ise yerinde olmadığını gördüğü, suça sürüklenen çocuğun tüm aşamalarda suçu kabul etmediği, mağdurun yargılama aşamasında alınan beyanında, işyerinin güvenlik kamerasını sonradan kontrol ettiğinde, saat 02.35 sıralarında yüzleri gözükmeyen iki çocuğun motosikleti alıp götürdüklerini gördüğünü beyan ettiğinin anlaşılması karşısında; dosya içerisinde mevcut olmayan mağdurun beyanında belirttiği kamera kaydının temini ile incelemek suretiyle suçun gece vakti sayılan bir zaman diliminde işlenip işlenmediğinin, tartışmaya yer bırakmayacak şekilde kesin olarak tespiti gerektiğinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafii temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 10.11.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.