Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/41412 Esas 2015/4897 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 3 - 2013/394646
MAHKEMESİ : İzmir(Kapatılan) 16. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 16/09/2013
NUMARASI : 2013/270 (E) ve 2013/716 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
O yer Cumhuriyet savcısının sanıklar hakkındaki temyizinin vasfa yönelik olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
Müştekinin yaralanması hakkında düzenlenen İzmir Katip Çelebi Üniversitesi Atatürk Eğitim ve Araştırma Hastanesine ait 02.01.2013 tarihli adli raporda "palpasyonla nazal krepitasyon alındığı, bakılan direk grafide non deplase fraktür hattı saptandığı, kesin tanının radyolog hekim tarafından konabileceği, yaralanmanın hayati tehlike oluşturmadığı, basit tıbbi müdahale ile giderilemeyeceğinin" bildirildiği anlaşılmasına göre sanıkların eylemlerinin 5237 sayılı yasanın 86/1. ve devamı maddelerine temas ettiği bu nedenle dosyanın görevsizlik kararı ile görevli Asliye Ceza Mahkemesine gönderilmesi gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde yargılamaya devamla karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 10.02.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.