Hırsızlık - İşyeri Dokunulmazlığını Bozma - Mala Zarar Verme - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2012/16532 Esas 2013/2859 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2012/16532
Karar No: 2013/2859
Karar Tarihi: 13.02.2013

Hırsızlık - İşyeri Dokunulmazlığını Bozma - Mala Zarar Verme - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2012/16532 Esas 2013/2859 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık hırsızlık suçundan mahkum edilmiş ve 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 142/1-b, 143. maddeleri gereğince 2 yıl 4 ay hapis cezası verilmiştir. Ancak sanık müdafiinin temyizi üzerine ceza, 62. madde uyarınca 1/6 oranında indirilerek 1 yıl 11 ay 20 gün hapis cezasına çevrilmiştir. İşyeri dokunulmazlığını bozma ve mala zarar verme suçlarından kurulan hükümler ise mahkeme tarafından onanmıştır. Sanık müdafiinin temyiz itirazları kabul edildiği için hüküm bozulsa da, düzeltildikten sonra onanmıştır. Kanun maddelerine bakacak olursak; 5237 sayılı TCY.nın 142/1-b, 143.maddeleri hırsızlık suçu için, 62. madde ise ceza miktarının indirilmesinde kullanılırken, hükümün düzeltilmesi sırasında da 1412 Sayılı CMUK'un 321 ve 322. maddeleri uygulanmaktadır.

2. Ceza Dairesi 2012/16532 E. , 2013/2859 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, İşyeri Dokunulmazlığını Bozma, Mala Zarar Verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1-İşyeri dokunulmazlığını bozma ve mala zarar verme suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
2-Hırsızlık suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarına gelince;
Sanık hakkında 5237 sayılı TCY.nın 142/1-b, 143.maddeleri gereğince 2 yıl 4 ay olarak tayin olunan hapis cezasının aynı Yasanın 62.maddesi uyarınca 1/6 oranında indirilmesi sırasında sonuç cezanın 1 yıl 11 ay 10 gün hapis cezası yerine 1 yıl 11 ay 20 gün hapis olarak belirlenmesi,
Bozmayı gerektirmiş sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 1412 Sayılı CYUY.nın 321.maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı Yasanın 322.maddesine göre düzeltilmesi mümkün olduğundan, hüküm fıkrasında “5237 sayılı TCY.nın 142/1-b, 143.maddeleri gereğince 2 yıl 4 ay olarak tayin olunan hapis cezasının aynı Yasanın 62.maddesi uyarınca 1/6 oranında indirilmesi sırasında sonuç cezanın 1 yıl 11 ay 10 gün hapis cezası” olarak belirlenmesine karar verilmek suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 13/02/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.