Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/9731 Esas 2021/1681 Karar Sayılı İlamı

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : CMK"nın 232/2-e maddesi gereği beraat

Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, müşteki vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Şikayetçi olduğunu beyan etmesine rağmen katılma hakkı kendisine hatırlatılmayan şikayetçinin, CMK"nın 260. maddesi uyarınca katılan sıfatını alabilecek surette suçta zarar gören sıfatıyla temyiz hakkının bulunduğu kabul edilerek, kendisinin yaralanması nedeniyle suçtan doğrudan zarar gördüğü anlaşılan ve hükmü temyiz etmek suretiyle katılma iradesini ortaya koyan şikayetçinin CMK"nın 237/2. maddesi uyarınca davaya katılmasına karar verilerek yapılan incelemede;
Sanığın idaresindeki hafriyat yüklü kamyonla, meskun mahalde, gündüz vakti, tek yönlü, asfalt kaplama caddede seyrederken, ışık kontrollü üç yönlü kavşağa geldiğinde, fren yapmasına rağmen duramayarak, aracının sağ ön kısmıyla, kırmızı ışıkta duraklamakta olan katılanın idaresindeki otomobilin arka kısmına çarpması sonucu savrulan otomobilin sağ yana doğru dönerek, sol ön köşe kısımlarıyla, sürücü İsmail Hakkı Yılmaz idaresindeki otomobilin sağ arka köşe kısmına çarpması şeklinde meydana gelen olayda;
Katılan olayda yaralanmadığından, sanığa yüklenen fiilin kanunda suç olarak tanımlanmamış olması sebebiyle CMK"nın 223/2-a maddesi uyarınca beraat kararı verilmesi gerekirken, yüklenen suçun sübut bulmadığından bahisle CMK"nın 223/2-e maddesi uyarınca beraatine karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu konularda, aynı Kanunun 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden hükmün 1.fıkrasının hükümden çıkartılarak yerine ""Sanığa yüklenen fiilin kanunda suç olarak tanımlanmamış olması sebebiyle CMK"nın 223/2-a maddesi uyarınca beraatine"" ibaresinin eklenmesi suretiyle, sair yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 16/02/2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.