3. Ceza Dairesi Esas No: 2014/32304 Karar No: 2015/4783 Karar Tarihi: 10.02.2015
Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/32304 Esas 2015/4783 Karar Sayılı İlamı
3. Ceza Dairesi 2014/32304 E. , 2015/4783 K.
"İçtihat Metni"
Tebliğname No : 3 - 2014/120495 MAHKEMESİ : Zonguldak(Kapatılan) 2. Sulh Ceza Mahkemesi TARİHİ : 16/01/2014 NUMARASI : 2013/673 (E) ve 2014/32 (K)
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 1) Sanık hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazının incelenmesinde; Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazının reddiyle hükmün talebe uygun olarak ONANMASINA, 2) Sanık hakkında sair basit tehdit suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazının incelenmesinde; Sanığın mağdura gönderdiği "senin hakkında söylediklerimi kimseye söyleme ortalığı karıştırma yoksa ben bile seni kurtaramam" şeklindeki cep telefonu içeriğinden sanığın mağduru tehdit kastı ile hareket ettiğine dair her türlü şüpheden uzak ve kesin ve inandırıcı delil bulunmaması nedeniyle sanığın beraati yerine yazılı şekilde hüküm kurulması , Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"nun 321. maddesi uyarınca talebe uygun olarak BOZULMASINA, 10/02/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.