Görevi yaptırmamak için direnme - tehdit sanık hakkında - kasten yaralama sanık hakkında - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2013/10572 Esas 2014/11764 Karar Sayılı İlamı

5. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/10572
Karar No: 2014/11764
Karar Tarihi: 27.11.2014

Görevi yaptırmamak için direnme - tehdit sanık hakkında - kasten yaralama sanık hakkında - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2013/10572 Esas 2014/11764 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanıklar, görevi yaptırmamak için direnme suçundan mahkum edilmiştir. Sanık ... hakkında tehdit suçundan ve sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan verilen hükümlere yönelik temyiz istemleri reddedilmiştir. Deliller ve savunmalar göz önünde bulundurularak, suçun unsurları uygun şekilde tespit edilmiş ve suçlama yerindedir. Kararda geçen kanun maddeleri: Türk Ceza Kanunu (TCK) madde 265/1.

5. Ceza Dairesi 2013/10572 E. , 2014/11764 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme, tehdit (sanık ... hakkında), kasten yaralama (sanık ... hakkında)
HÜKÜM : Mahkumiyet

İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelendi;
... hakkında kurulan hükme yönelik temyiz istemi bulunmadığı, sanık ... hakkında tehdit suçundan, sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz istemlerinin Mahkemenin 26/04/2013 günlü ek kararı ile reddine karar verildiği ve usulüne uygun olarak tebliğ edilen bu karara yönelik temyiz istemi bulunmadığının anlaşılması karşısında temyiz incelemesinin sanık ... hakkında görevi yaptırmamak için direnme suçundan kurulan hükümle sınırlı olarak yapılmasına karar verildikten sonra gereği düşünüldü:
Delillerle iddia ve savunma duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş, sübutu kabul olunan fiilin unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatı yapılmış bulunduğundan yerinde görülmeyen sanığın temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, 27/11/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.