Abaküs Yazılım
3. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/724
Karar No: 2020/3694
Karar Tarihi: 24.02.2020

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2020/724 Esas 2020/3694 Karar Sayılı İlamı

Özet:


İzmir 29. Asliye Ceza Mahkemesi, sanık tarafından kasten yaralama suçu işlendiği gerekçesiyle 3 ay hapis cezası verdi. Ancak Adalet Bakanlığı'nın kanun yararına bozma istemi üzerine Yargıtay 3. Ceza Dairesi, sanığın 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 86/2 ve 29/1. maddeleri gereğince 4 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verdi. Mahkeme, sanığın cezasında TCK'nin 29. maddesi gereğince (1/2) oranında indirim yapılarak 2 ay hapis cezası verildiğini belirtti. Kanun maddelerinin açıklaması şöyle:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 86/2 maddesi: “Kasten yaralama suçu, mağdurun tedavi edilmesi için gerekli masraflar ve mağduriyetin ivedi olarak giderilmesi için gerekli tedbirler karşılanmak şartıyla, şikayet üzerine yalnızca kamu davası ile takip edilir.”
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 29/1. maddesi: “Şartlar gerçekleşmişse, hükmolunan ceza, sadece cebir zarar görenin şikâyeti üzerine veya şikâyetten önce savcı tarafından resen takip edilmiş olmak kaydıyla, yarı oranında indirilir.”
3. Ceza Dairesi         2020/724 E.  ,  2020/3694 K.

    "İçtihat Metni"


    Kasten yaralama suçundan sanık ..."ın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu"nun 86/2 ve 29/1. maddeleri gereğince 3 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına dair İzmir 29. Asliye Ceza Mahkemesinin 04.07.2019 tarihli ve 2018/90 Esas, 2019/695 Karar sayılı kararına karşı Adalet Bakanlığının 10.12.2019 tarihli ve 2019/16577 sayılı yazısıyla kanun yararına bozma isteminde bulunulduğundan bu işe ait dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 18.12.2019 tarihli ve 2019/128582 sayılı tebliğnamesi ile Dairemize gönderilmekle incelendi.
    Mezkur ihbarnamede;
    Sanık hakkında, yaralama suçundan dolayı verilen 4 ay hapis cezası üzerinden, 5237 sayılı Kanun’un 29/1. maddesi gereğince 1/2 oranında indirim yapıldığında 2 ay hapis cezasına hükmedilmesi gerekirken, hesap hatası yapılarak sanığa fazla ceza tayini ile 3 ay hapis cezasına hükmedilmesinde isabet görülmediğinden bahisle, 5271 sayılı CMK"nin 309. maddesi gereğince anılan kararın bozulması lüzumunun ihbar olunduğu anlaşıldı.
    Gereği görüşülüp düşünüldü:
    Adalet Bakanlığının kanun yararına bozma isteyen yazısına dayanan tebliğnamede ileri sürülen düşünce yerinde görüldüğünden; sanık ... hakkındaki katılan ...’i kasten basit yaralama suçundan İzmir 29. Asliye Ceza Mahkemesinin 04.07.2019 tarihli ve 2018/90 Esas, 2019/695 Karar sayılı kararının 5271 sayılı CMK"nin 309/4. maddesinin (d) bendi gereğince kanun yararına BOZULMASINA, sanık ...’ın katılan ...’i kasten basit yaralama suçundan 5237 sayılı TCK’nin 86/2. maddesi gereğince 4 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, TCK’nin 29. maddesi gereğince cezasında (1/2) oranında indirim yapılarak 2 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, infazın bu şekilde yapılmasına, diğer kısımların aynen bırakılmasına, dosyanın mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 24.02.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.


    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi