Kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2011/7052 Esas 2013/7615 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No: 1/B - 2011/212249
MAHKEMESİ : Beyoğlu(Kapatılan) Çocuk Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ ve NO : 28/12/2010, 2009/139 (E) ve 2010/171 (K)
SUÇ : Kasten yaralama

TÜRK MİLLETİ ADINA

Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık Ömer’in kasten yaralama suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçun niteliği tayin, takdir ve bozma nedeni saklı kalmak kaydıyla tahrike ilişkin cezayı azaltıcı nedenlerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde bozma nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazının reddine;
Ancak,
Mağdur ile çocuk olan sanık arasında çıkan tartışmayı, mağdurun büyüterek, sanığın boğazını iki kez sıktığı, tanıkların araya girmesine rağmen taşkın hareketlerine devam eden sanığın mağdura, “erkeksen gel vur, sende o yürek yok...” gibi tevali eden tahrik edici hareketler üzerine sanığın suçu işlediği olayda, tahrikin ulaştığı boyut dikkate alınarak, tahrik nedeniyle cezanın dörtte birinden dörtte üçüne kadar indirim öngören TCK.nun 29. maddesinin uygulanması sırasında alt ve üst sınırlar arasında makul bir indirim yapılması yerine, yazılı şekilde dörtte bir oranında indirim yapılması suretiyle fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş olup, sanık müdafiinin temyiz istemi bu nedenle yerinde görüldüğünden, hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (BOZULMASINA), 10.12.2013 gününde oybirliği ile karar verildi.