Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2015/10761 Esas 2016/5689 Karar Sayılı İlamı

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Asıl Karar Tarihi : 23/03/2015
Ek Karar Tarihi :13/04/2015
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : 89/1, 2-b, 62, 52, 52/4. maddeleri gereğince mahkumiyet, temyiz isteminin reddi.

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm ve temyiz isteminin reddine ilişkin karar, sanık müdafii ve katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Katılan vekilinin temyiz isteminin reddine ilişkin karara yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Katılan vekilinin yüzüne karşı verilen hükme yönelik olarak 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"un 310. maddesinde öngörülen süreden sonra 07.04.2015 havale tarihli dilekçe ile yapılan vaki temyiz isteminin reddi gerektiğinin gerekçeleri dosya içeriğine uygun olarak gösterilerek kabul ve takdir kılındığından, katılan vekilinin ortada açıkça bir hukuka aykırlık olduğuna ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, mahkemenin temyiz isteminin reddine ilişkin 13.04.2015 gün ve 2011/797 Esas ve 2013/785 K sayılı ek kararının ONANMASINA,
Sanık müdafinin temyiz itirazlarının incelenmesine gelince ise;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin sanık hakkında erteleme ve hükmün açıklanmasının geri bırakılması gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 05/04/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.