13. Ceza Dairesi Esas No: 2015/7421 Karar No: 2016/11116 Karar Tarihi: 15.06.2016
Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2015/7421 Esas 2016/11116 Karar Sayılı İlamı
13. Ceza Dairesi 2015/7421 E. , 2016/11116 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: 1-Suça sürüklenen çocuğun, yüklenen suçu işlediğine ilişkin haklarında tefrik kararı verilen diğer sanıklar ... ve ..."in atfı cürüm niteliğinde kalan anlatımları dışında, hükümlülüğüne yeterli hukuka uygun, kuşkudan uzak, kesin, yeterli ve inandırıcı kanıt bulunmadığı gözetilmeden, beraati yerine yetersiz gerekçe ile yazılı şekilde karar verilmesi, Kabule Göre de; 2- Suça sürüklenen çocuğun, suç tarihinde 12-15 yaş grubunda bulunması sebebiyle hükmedilen cezasından TCK"nun 31/2 maddesi gereğince 1/2 oranında indirim yapılması gerekirken aynı Yasanın 31/3 maddesi gereğince 1/3 oranında indirim yapılarak fazla ceza tayini, 3- Suça sürüklenen çocuğun, suç tarihinde 15 yaşından küçük olması sebebiyle işlediği suçun hukuki sonuçlarını algılama veya davranışlarına yönlendirme yeteneğinin yeterince gelişmiş olup olmadığı konusunda alınan hekim raporunun onaysız fotokopi olduğu, aynı zamanda hükme dayanak yapılan ve onaysız fotokopiden oluşan soruşturma belgelerinin bir kısmına dayanılarak yazılı şekilde hüküm kurulup, 5271 sayılı CMK’nun 169. maddelerine aykırı davranılması, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 15.06.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.