12. Ceza Dairesi Esas No: 2015/14123 Karar No: 2016/5586 Karar Tarihi: 05.04.2016
Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2015/14123 Esas 2016/5586 Karar Sayılı İlamı
12. Ceza Dairesi 2015/14123 E. , 2016/5586 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç :Taksirle yaralama Hüküm :1-Sanıklar ... ve ... hakkında beraat, 2-Katılan/sanık ... hakkında TCK’nın 89/1, 52/2. maddeleri uyarınca mahkumiyet, temyiz iseteminin reddi
Taksirle yaralama suçundan sanıklar ... ve ...’nun beraatlerine ilişkin hükümler ile katılan/sanık ... müdafinin temyiz talebinin reddine ilişkin karar, katılan/sanık ... müdafi/vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: I-Katılan/sanık ... hakkındaki mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz talebinin incelenmesinde; Katılan/sanık hakkında TCK’nın 89/1, 52/2. maddeleri uyarınca verilen 3000 TL’den ibaret mahkumiyet hükmüne yönelik katılan/sanık ... müdafinin temyiz isteminin hüküm miktar itibariyle kesin olduğu nedeniyle reddine ilişkin ... Asliye Ceza Mahkemesinin 16.09.2014 gün ve 2012/348 E. 2014/354 K. sayılı ek kararında herhangi bir isabetsizlik bulunmadığından, verilen ret kararının isteme uygun olarak ONANMASINA, II-Sanıklar ... ve ... hakkındaki beraat hükümlerine yönelik temyiz talebinin incelenmesine gelince; Yapılan yargılama sonunda, yüklenen suç açısından sanıkların taksirinin bulunmadığı, gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, katılan/sanık ... vekilinin, sanıkların kusuru bulunduğuna ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, beraate ilişkin hükümlerin isteme uygun olarak ONANMASINA, 05/04/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.