17. Ceza Dairesi Esas No: 2019/14094 Karar No: 2020/7223 Karar Tarihi: 08.09.2020
Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2019/14094 Esas 2020/7223 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından hırsızlık suçundan mahkum edilen sanığın temyiz başvurusu değerlendirildi. Dosya incelendiğinde, diğer temyiz nedenleri yerinde görülmediği ancak kısmi iade nedeniyle TCK'nun 168/1-4. maddesinin uygulanması için katılanın rıza gösterip göstermediğinin sorulması gerektiği ve suçun vasfının yanıltılarak eksik ceza tayini yapıldığı belirlendi. Bu nedenle, sanık ...'ın temyiz nedenleri yerinde görüldü ve hüküm BOZULDU. Kararda bahsi geçen kanun maddeleri şunlardır: TCK'nun 168/1-4, 142/1-b ve 141/1.
(Kapatılan)17. Ceza Dairesi 2019/14094 E. , 2020/7223 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel mahkemece sanık hakkında hırsızlık suçundan verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Dosya kapsamına göre, diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir. Ancak: 1-Dosya içeriğine göre; sanığın, yakalanması üzerine katılana ait suça konu diğer cep telefonunu rızası ile geri verdiğinin anlaşılması karşısında kısmi iade nedeniyle sanık hakkında TCK"nun 168/1-4. maddesinin uygulanmasına katılanın rıza gösterip göstermediğinin sorulması zorunluluğu, 2- Sanığın, katılanın ikamet ettiği binaya girerek hırsızlık işlemesi şeklindeki eylemin TCK’nun 142/1-b maddesinde düzenlenen suçu oluşturduğu gözetilmeden, suçun vasfında yanılarak aynı Kanun’un 141/1 maddesi uyarınca uygulama yapılması suretiyle eksik ceza tayini, Bozmayı gerektirmiş, sanık ...’ın temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 5320 sayılı Yasa"nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK"nın 326/son maddesi uyarınca sanığın kazanılmış hakkının gözetilmesine, 08.09.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.