13. Ceza Dairesi Esas No: 2016/6632 Karar No: 2016/11007 Karar Tarihi: 14.06.2016
Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2016/6632 Esas 2016/11007 Karar Sayılı İlamı
13. Ceza Dairesi 2016/6632 E. , 2016/11007 K. "İçtihat Metni"
MAHKEMESİ : ... Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Bozma sonrası yapılan yargılama sırasında, başka suçtan ... E Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumu’nda hükümlü olduğu anlaşılan suça sürüklenen çocuğun talimat mahkemesince beyanı alındığı sırada, savunmasını asıl mahkemesinde yapmak istediğini açıkça belirtmesine rağmen, hükmün açıklandığı 17.11.2014 tarihli son oturumda hazır bulundurulmadan hükümlülüğüne karar verilmesi suretiyle 5271 sayılı CMK"nın 196. maddesine aykırı davranılarak savunma hakkının kısıtlanması, 2-Dolmuş şoförlüğü yapan müştekinin olay günü köy garajları içerisine park ettiği aracının açık bırakılan orta camından istifade edilerek kapısının açılıp hırsızlığa teşebbüs edilmesi şeklinde gerçekleşen eylemin, 5237 sayılı TCK’nın 142/1-c maddesine uyduğu halde, suça sürüklenen çocuğun aynı yasanın 142/1-b maddesi gereğince cezalandırılmasına karar verilmesi, 3-Yaş küçüklüğü nedeniyle 5275 sayılı CGİHK’nın 106/4. maddesi gereğince adlî para cezasının ödenmemesi halinde hapse çevrilemeyeceğinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... ... müdafiinin temyiz istemi bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 14.06.2016 gününde oy birliğiyle karar verildi.