MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Bozma öncesi yapılan yargılamada, suça sürüklenen çocuk hakkında aynı fiil nedeniyle temyiz edilmeksizin kesinleştiği anlaşılan ... Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2014/268 Esas sayılı dosyasının, mahkemenin 2014/83 Esas sayılı dosyası temyiz incelemesi için Dairemize gönderildiği sırada dosya arasında bulunmadığı, 2014/268 Esas sayılı dosyanın bozma sonrasında eklendiği görülmekle, yapılan incelemede;
Suça sürüklenen çocuk hakkında, konut dokunulmazlığının ihlali suçu yönünden ... Asliye Ceza Mahkemesi’nin 18.07.2014 tarih ve 2014/268-428 E.-K. sayılı dosyası ile verilen 6.000 TL adli para cezasına ilişkin mahkumiyet kararının temyiz edilmeden 04.09.2014 tarihinde kesinleştiği, yine mahkemenin 11.03.2014 tarih, 2014/83-137 E.-K. sayılı ilamı ile konut dokunulmazlığının ihlali suçu yönünden mükerrer şekilde verdiği 6.000 TL adli para cezasına ilişkin mahkumiyet kararının da Dairemizin 14.04.2015 tarih, 2015/4691-6877 E.-K. sayılı ilamı onanarak kesinleştiğinin anlaşılması karşısında, suça sürüklenen çocuk hakkında, 14.04.2015 tarihinde kesinleşen mükerrer mahkumiyet kararına ilişkin olarak kanun yararına bozma yoluna gidilmesi mümkün görülmüştür.
Diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Suça sürüklenen çocuk hakkında müşteki ..."in evinin müştemilatında bulunan ahırından 3 adet motosiklet çalmak suçundan yapılan soruşturma sonucunda diğer suça sürüklenen çocuklar ... ile birlikte kamu davası açıldığı, yapılan yargılama sonucunda suça sürüklenen çocuklar hakkında ... Asliye Ceza Mahkemesinin 03.12.2008 tarih ve 2008/392-480 E.-K. sayılı ilamı ile hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından verilen mahkumiyet kararlarının ayrı ayrı hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği ve bu kararın suça sürüklenen çocuk ... yönünden 30.12.2008 tarihinde kesinleştiği, suça sürüklenen çocuğun denetim süresi içerisinde kasıtlı bir suç işlemesi nedeniyle hüküm ... Asliye Ceza Mahkemesinin 08.02.2012 tarih ve 2012/29-56 E.-K. sayılı ilamı ile açıklanmış, bu karar Yargıtay 2. Ceza Dairesi’nin 14.04.2014 tarih, 2013/10948 Esas ve 2014/10283 Karar sayılı ilamı ile bozulmuş, mahkemenin bozmaya uyarak verdiği 18.07.2014 tarih ve 2014/268-428 E.-K. sayılı dosyası ise temyiz edilmeden kesinleşmiştir.
Öte yandan; suça sürüklenen çocuğun denetim süresi içinde işlediği bir başka suç nedeniyle yapılan ihbar üzerine ... Asliye Ceza Mahkemesinin 03.12.2008 tarih ve 2008/392-480 E.-K. sayılı hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı mükerrer bir şekilde mahkemenin 2014/83 Esasına kaydedilerek 11.03.2014 tarih, 2014/83-137 E.-K. sayılı ilamı ile mükerrer şekilde suça sürüklenen çocuğun mahkumiyetine karar verildiği, bu kararın da Dairemizin 14.04.2015 tarih, 2015/4691-6877 E.-K. sayılı ilamı ile konut dokunulmazlığının ihlali suçu yönünden onandığı, hırsızlık suçu yönünden ise bozulduğu, mahkemenin bozma üzerine yaptığı yargılama sonucunda 19.01.2016 tarih, 2015/358 Esas ve 2016/64 Karar sayılı ilamı ile hırsızlık suçu yönünden suça sürüklenen çocuk hakkında mükerrer mahkumiyet kararı verdiğinin anlaşılması karşısında, açılan davanın 5271 sayılı CMK"nın 223/7. maddesi gereğince reddine karar verilmesi gerektiği düşünülmeden, eksik ve yetersiz inceleme ile yazılı şekilde karar verilmesi,
2-Kabule göre de;
Suça sürüklenen çocuğun annesi ile birlikte suça konu motosikletlerden bir tanesini kolluğa teslim ederek müştekiye iadeyi sağladıkları, müştekinin de mahkemenin 18.07.2014 tarih ve 2014/268-428 E.-K. sayılı dosyasının 08.07.2014 tarihli celsesinde alınan beyanında, suça sürüklenen çocuk hakkında etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanmasına muvafakat gösterdiğini söylediğinin anlaşılması karşısında suça sürüklenen çocuk hakkında TCK"nın 168/1. maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ...’in temyiz istemi bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 14.06.2016 gününde oy birliğiyle karar verildi.