Hırsızlık - Mala zarar verme - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2012/31005 Esas 2013/2240 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2012/31005
Karar No: 2013/2240
Karar Tarihi: 07.02.2013

Hırsızlık - Mala zarar verme - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2012/31005 Esas 2013/2240 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, bir kişinin mala zarar verme suçundan mahkum olduğu ve bu kararın temyiz edilemeyeceği sonucuna varmıştır. Ayrıca, aynı kişinin hırsızlık suçundan mahkumiyet kararı da temyiz edilemez olarak onanmıştır. Kararda bahsedilen kanun maddeleri şunlardır:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 50/5. maddesi
- 1412 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 305/1. maddesi (değiştirilmiş haliyle 5219 sayılı Yasa)
- 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi
- 1412 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 317. maddesi

2. Ceza Dairesi 2012/31005 E. , 2013/2240 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, Mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Suç tarihinin karar başlığında 14.12.2007 olarak düzeltilmesi olanaklı görülmüştür.
I- Sanık hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükmün temyiz isteminin incelenmesinde ;
5237 sayılı TCK.nun 50/5. maddesinde öngörülen düzenlemeye göre, hükmolunan cezanın türü ve miktarına göre, 1412 sayılı CMUK.nun 5219 sayılı Yasa ile değişik 305/1. maddesi gereğince hükmün temyizi olanaklı bulunmadığından, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığı ile 1412 sayılı CMUK.nun 317. maddesi gereğince temyiz talebinin isteme aykırı olarak REDDİNE,
II- Sanık hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün temyiz isteminin incelenmesinde ise;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 07/02/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.