Tebliğname No : 1 - 2012/160569
MAHKEMESİ : Bursa 5. Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO : 23/03/2012, 2011/62 (E) ve 2012/111 (K)
SUÇ: Kasten yaralama ve bu suça yardım

TÜRK MİLLETİ ADINA

Toplanan deliller karar yerinde incelenip sanıkların eylemlerinin sübutu kabul, takdire ve sanık Murat yönünden tahrike ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde bozma nedenleri dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık Murat müdafiinin, meşru savunma ve meşru savunmada sınırın aşıldığına, haksız tahrikin derecesine, hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin uygulanması gerektiğine vesaireye yönelen, sanıklar Adem, Emrah ve Faruk müdafiilerinin bir nedene dayanmayan ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Oluşa ve dosya kapsamına göre; Mağdur ile sanık Murat’ın aynı iş yerinde çalıştıkları ve olaydan iki gün önce aralarında çıkan kavga sırasında, mağdurun, sanık Murat’ı darp ettiği, olay günü, sanık Murat"ın yanında arkadaşları olan diğer sanıklar Adem, Faruk ve Emrah ile birlikte dolaşırken mağdur ile karşılaştıklarında, sanıkların hep birlikte mağdura saldırıp, sanık Murat"ın bıçak, sanık Adem"in demir çubuk, sanık Faruk"un taş, sanık Emrah"ın ise yumrukla mağdura vurmaya başladıkları, mağdurun üzerinde taşıdığı sopayla sanık Faruk"a vurarak karşılık vermesi üzerine, sanık Murat"ın bıçakla, mağdurun göğüs, boyun ve sırt bölgelerine beş kez vurarak, sol tarafta oluşan hemopnömotoraks nedeniyle, mağduru yaşamını tehlikeye sokacak nitelikte yaraladığı olayda;
Hedef alınan vücut bölgeleri, darbelerin şiddeti, kullanılan aletin elverişliliği, yaraların yeri ve nitelikleri dikkate alındığında, sanıkların ortaya çıkan kastlarının öldürmeye yönelik olduğu anlaşıldığı halde, fikir irade ve eylem birliği içerisinde suçun unsurları üzerinde ortak hakimiyet kurarak Kasten Öldürmeye Teşebbüs suçunu birlikte işledikleri anlaşılan tüm sanıkların TCK"nun 37, 81, 35 maddeleri uyarınca cezalandırılmalarına karar verilmesi yerine, suç niteliğinin tayininde ve iştirakın belirlenmesinde yanılgıya düşülerek yazılı şekilde Kasten Yaralama suçundan ve bir kısım sanıklar hakkında TCK"nun 39. maddesi uygulanmak suretiyle hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş olup, sanıklar müdafiilerinin temyiz itirazları üzerine incelenen hükümlerin kısmen tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak BOZULMASINA, kurulan hükümlerde sanıklar aleyhine temyiz bulunmadığından CMUK 326/son maddesi uyarınca ceza miktarı itibariyle kazanılmış haklarının korunmasına, 27/11/2013 gününde oybirliği ile karar verildi.