Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/17363 Esas 2020/3672 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/17363
Karar No: 2020/3672
Karar Tarihi: 24.02.2020

Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/17363 Esas 2020/3672 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme Kasten yaralama suçundan sanığı mahkum etmiştir. Sanığın temel cezasında katılanın küfür etmesi nedeniyle indirim yapılmış, fakat orantılılık ilkesine uyulmaması nedeniyle eksik ceza tayini yapılmıştır. TCK'nin 53. maddesindeki bazı ibareler Anayasa Mahkemesi kararıyla iptal edilmiştir, fakat bu durum infaz aşamasında dikkate alınabilecektir. Mahkeme delillere, takdire ve uygulamaya uygun olarak sanığın temyiz sebeplerini reddederek hükmü onamıştır.
TCK'nin 86/2. maddesi (Kasten yaralama), 29. maddesi (İndirim nedenleri), 3. maddesi (Orantılılık ilkesi) ve 53. maddesi (Kanunların geriye yürümemesi ilkesi) mahkeme kararında geçmektedir.

3. Ceza Dairesi 2019/17363 E. , 2020/3672 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanığın 5237 sayılı TCK’nin 86/2. maddesi uyarınca verilen temel cezasında katılanın küfür etmesi nedeniyle TCK’nin 29. maddesi uyarınca indirim yapılması sırasında, TCK’nin 3. maddesinde belirtilen cezada orantılılık ilkesi gereğince asgari oranda (1/4) indirim yapılması gerekirken, (3/4) oranında indirim yapılması suretiyle sanığa eksik ceza tayini, aleyhe temyiz bulunmadığından,
Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı kararı ile TCK"nin 53. maddesindeki bazı ibareler iptal edilmiş ise de; infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bu hususlar bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün ONANMASINA, 24.02.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.