5846 Sayılı Kanuna Aykırılık - Yargıtay 19. Ceza Dairesi 2017/5596 Esas 2018/28 Karar Sayılı İlamı

19. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/5596
Karar No: 2018/28

5846 Sayılı Kanuna Aykırılık - Yargıtay 19. Ceza Dairesi 2017/5596 Esas 2018/28 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bu mahkeme kararı Fikrî ve Sınaî Haklar Ceza Mahkemesi'nde verilmiştir. Sanık bandrolsüz eserler üzerinde hak sahibi olan Film Filmcilik ve Sinemacılık T.A.Ş.'nin şikayeti üzerine mahkum edilmiştir. Ancak, 5846 sayılı Kanun'un suç tarihinde yürürlükte bulunan 5101 sayılı Kanun ile değişik 81/9-1-b ve 5728 sayılı Kanun ile değişik 81/13 maddesi ile aynı kanunun 71/1 maddesinin hükümleri karşılaştırılarak sanık lehine olan kanun belirlenip uygulanması gerektiği belirtilmiştir. Bu nedenle, hüküm Kanuna aykırı bulunmuş ve bozulmuştur. Yeniden hüküm kurulurken, 1412 sayılı CMUK'un 326. maddesi gözetilerek yargılama bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürüleceği belirtilmiştir.
Kanun Maddeleri:
- 5846 sayılı Kanun
- 5101 sayılı Kanun ile değişik 81/9-1-b madde
- 5728 sayılı Kanun ile değişik 81/13 madde
- 5728 sayılı Kanun ile değişik 81/4 madde
- 1412 sayılı CMUK'un 321. ve 326. maddeleri

19. Ceza Dairesi 2017/5596 E. , 2018/28 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : Fikrî ve Sınaî Haklar Ceza Mahkemesi
SUÇ : 5846 Sayılı Kanuna Aykırılık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanıkta yakalanan bandrolsüz eserler üzerinde hak sahibi olan... Film Filmcilik ve Sinemacılık T.A.Ş.’nin sanıktan şikayetçi olup hak sahibi olduğunu ispatlaması ve davaya katılmasına karar verilmesi karşısında, lehe Kanun’un belirlenmesi bakımından 5846 sayılı Kanun"un suç tarihinde yürürlükte bulunan 5101 sayılı Kanun ile değişik 81/9-1-b maddesi ile 5728 sayılı Kanun ile değişik 81/13. maddesi ve aynı Kanun"un 71/1. maddesi hükümleri karşılaştırarak sanık lehine olan Kanun belirlenip sonucuna göre uygulama yapılması gerekirken, 5101 sayılı Kanun ile değişik 81/9-1-b maddesi ile 5728 sayılı Kanun ile değişik 81/4. maddesi hükümleri karşılaştırarak yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kanuna aykırı ve ve sanığın temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca, tebliğnameye uygun olarak, BOZULMASINA, yeniden hüküm kurulurken 1412 sayılı CMUK"nın 326/son maddesinin gözetilmesine, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın mahkemesine gönderilmesine, 15.01.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.