Kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2011/24334 Esas 2013/2159 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2011/24334
Karar No: 2013/2159
Karar Tarihi: 06.02.2013

Kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2011/24334 Esas 2013/2159 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, kişilerin huzur ve sükununu bozma suçundan mahkum edilmiştir. Sanığın duruşmada pişman tavırlarının bulunmadığı ve bir daha suç işlemeyeceğine dair mahkemece kanaat oluşmadığından, 5237 sayılı TCK'nın 51. maddesi uygulanmamıştır. 5271 sayılı CMK'nun 231. maddesinin 6. fıkrasının (b) bendinde belirtilen, \"sanığın kişilik özellikleri ile duruşmadaki tutum ve davranışları göz önünde bulundurularak yeniden suç işlemeyeceği hususunda kanaate varılması\" öznel koşulu oluşmamıştır. Mahkeme, bu nedenle 5271 sayılı CMK'nun 231 uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesinde bir isabetsizlik bulunmadığına hükmetmiştir. Kanun maddeleri: 5237 sayılı TCK'nın 51. maddesi ve 5271 sayılı CMK'nun 231. maddesi.

2. Ceza Dairesi 2011/24334 E. , 2013/2159 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kişilerin huzur ve sükununu bozma
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık hakkında gerekçeli kararda sanığın duruşmada pişman tavrının bulunmadığı ve bir daha suç işlemeyeceğine dair mahkemece kanaat oluşmadığından 5237 sayılı TCK" nun 51. maddesinin uygulanmadığı gözetilerek 5271 sayılı CMK’nun 231. maddesinin 6. fıkrasının (b) bendinde belirtilen, “sanığın kişilik özellikleri ile duruşmadaki tutum ve davranışları göz önünde bulundurularak yeniden suç işlemeyeceği hususunda kanaate varılması” öznel koşulunun oluşmadığı anlaşıldığından mahkemenin 5271 sayılı CMK’nun 231 uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesinde bir isabetsizlik bulunmadığından, tebliğnamedeki bu hususa yönelik bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 06.02.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.