19. Ceza Dairesi Esas No: 2019/30683 Karar No: 2019/15951 Karar Tarihi: 18.12.2019
1632 Sayılı Kanuna Aykırılık - Yargıtay 19. Ceza Dairesi 2019/30683 Esas 2019/15951 Karar Sayılı İlamı
Özet:
İstanbul 40. Asliye Ceza Mahkemesinde yargılanan sanık, 1632 Sayılı Kanuna aykırılık suçunu işlediği gerekçesiyle 2 ay 15 gün hapis cezasına çarptırılmıştır. Ancak aynı sanık hakkında aynı suç nedeniyle daha önce verilen ve kesinleşen bir hüküm bulunması sebebiyle, dosyanın reddine karar verilmesi gerektiği halde sanığın yeni bir mahkumiyet kararı verilmesi hatalıdır. Bu nedenle, mahkeme kararı bozulmuştur. Kanun maddeleri olarak, ASCK’nin 130/1 ve TCK’nin 62. maddeleri, TCK’nin 51. maddesi ve CMUK'nin 321. maddesi belirtilmiştir.
19. Ceza Dairesi 2019/30683 E. , 2019/15951 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ : 3"üncü Kolordu Komutanlığı Askeri Mahkemesi (Kapatılan) SUÇ : 1632 Sayılı Kanuna Aykırılık HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, UYAP’tan alınan kayıtlara göre, aynı sanık hakkında aynı eylem nedeniyle İstanbul 40. Asliye Ceza Mahkemesinde yürütülen yargılama neticesinde 09/02/2017 tarihli ve 2013/394 Esas 2017/49 Karar sayılı karar ile; sanığın atılı suçu işlediğinin sabit kabul edilerek ASCK’nin 130/1 ve TCK’nin 62. maddeleri gereğince 2 ay 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına, verilen kısa süreli hapis cezasının TCK’nin 51. maddesi uyarınca ertelenmesine karar verildiğinin ve bu kararın adli sicil kaydına göre 11/03/2017 tarihinde kesinleştiğinin anlaşıldığı, bu itibarla her iki dava dosyasına konu olayın ve davanın taraflarının aynı olması karşısında 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 223/7. maddesinde yer alan “Aynı fiil nedeniyle, aynı sanık için önceden verilmiş bir hüküm veya açılmış bir dava varsa, davanın reddine karar verilir.” hükmü gereğince davanın reddine karar verilmesi gerekirken, yazılı şekilde sanığın mahkûmiyetine karar verilmesi, Kabule göre ise; Kasten işlemiş olduğu suçtan dolayı hapis cezasına mahkumiyetin kanuni sonucu olarak sanık hakkında TCK’nin 53. maddesinin uygulanmaması, Kanuna aykırı ve sanık müdafinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden tebliğnameye kısmen uygun olarak, HÜKMÜN 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nin 321. maddesi uyarınca, BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın mahkemesine gönderilmesine, 18/12/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.