Kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2012/1979 Esas 2013/6829 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2012/1979
Karar No: 2013/6829
Karar Tarihi: 25.11.2013

Kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2012/1979 Esas 2013/6829 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Erzurum 3. Ağır Ceza Mahkemesi'nin 28/03/2011 tarihli kararı, sanık K.. K..'nın mağdur Erol'a karşı işlediği kasten yaralama suçunun sübutu kabul edilerek, ceza azaltıcı sebeplerin önem derecesi ve niteliği takdir edilmiştir. Sanık müdafiinin temyiz itirazları reddedilirken, hüküm bozulma nedeni dışında isabetli bulunmuştur. Ancak, sanığın üzerinde bulundurduğu bıçakla mağdurun çene, omuz ve sırt bölgelerine vurduğu ve mağdurun aldığı darbeler nedeniyle yaşamı tehlikeye girecek şekilde yaralandığı belirtilmiştir. Bu nedenle, sanığın kastının öldürmeye yönelik olduğu fakat yanılgıya düşülerek kasten yaralamadan hüküm kurulduğu anlaşılmış ve hüküm bozulmuştur.
Kararda geçen kanun maddeleri:
- TCK 81/1 (Kasten Yaralama)
- CMUK 321 (Hükmün bozulması)
- CMUK 326 (Karar düzeltme hakkı)

1. Ceza Dairesi 2012/1979 E. , 2013/6829 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2011/233066
MAHKEMESİ : Erzurum 3. Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO : 28/03/2011, 2010/79 (E) ve 2011/31 (K)
SUÇ : Kasten yaralama

TÜRK MİLLETİ ADINA

Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık K.. K.."nın mağdur Erol"a karşı eyleminin sübutu kabul, takdire ve tahrike ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin niteliği ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle değerlendirilerek reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde bozma nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin bir sebebe dayanmayan ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Oluşa ve dosya içeriğindeki delillere göre; sanık ile mağdur arasında olay günü yaşanan tartışmanın kavgaya dönüşmesi üzerine, sanığın üzerinden çıkardığı bıçak ile mağdurun çene, omuz ve sırt bölgelerine vurduğu, olay yerinde bulunan tanıkların araya girmesi sebebiyle eylemlerini tamamlayamadığı, mağdurun aldığı darbeler nedeniyle dalak ve mezenter dokusunda yaralanmaya neden olacak ve yaşamı tehlikeye girecek şekilde yaralandığı olayda;
Sanığın hedef aldığı vücut bölgeleri, yara yerleri ve yaraların nitelikleri, kullanılan aletin elverişliliği ile tanıkların müdahalesi sebebiyle eylemlerini tamamlayamamış olması hususları birlikte dikkate alındığında; sanığın eyleme bağlı olarak ortaya çıkan kastının öldürmeye yönelik olduğu anlaşıldığı halde, kasten öldürmeye teşebbüs yerine vasıfta yanılgıya düşülerek kasten yaralamadan hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş olup, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün CMUK.nun 321 maddesi uyarınca tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak (BOZULMASINA), CMUK.nun 326/son maddesi gözetilmek kaydıyla, 25/11/2013 gününde oybirliği ile karar verildi.