Görevi yaptırmamak için direnme - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2013/9404 Esas 2014/11526 Karar Sayılı İlamı

5. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/9404
Karar No: 2014/11526
Karar Tarihi: 25.11.2014

Görevi yaptırmamak için direnme - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2013/9404 Esas 2014/11526 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Yargıtay 5. Ceza Dairesi'nin 2013/9404 E. ve 2014/11526 K. sayılı kararı incelendiğinde, İstanbul Anadolu 2. Çocuk Mahkemesi'nin suça sürüklenen çocuklarla ilgili bir olayda, görevi yapmamak için direnme suçundan mahkumiyet hükmü kurduğu ancak kararın yetersiz gerekçelerle verildiği ve kamu görevlisini kasten yaralama suçunun tartışılmadığı belirlenmiştir. Bu nedenle, hükmün kanuna aykırı olduğu ve bozulmasına karar verilmiştir. Kararda bahsi geçen kanun maddeleri şunlardır: CMUK'nın 321 ve 326/son maddeleri, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi.

5. Ceza Dairesi 2013/9404 E. , 2014/11526 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 5 - 2012/271847
MAHKEMESİ : İstanbul Anadolu 2. Çocuk Mahkemesi
TARİHİ : 13/07/2012
NUMARASI : 2010/652 Esas, 2012/645 Karar
SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Kağıt ve plastik toplayan suça sürüklenen çocuk ve arkadaşlarına belediye zabıta memurlarının müdahale etmesinden sonra çıkan olaylarda, başka yerde resmi araç içerisinde bekleyen katılan Metin"in araç içerisinden zorla indirilip darp edilmesi olayında hangi görevin cebir, şiddetle yapılmasının engellendiği karar yerinde gerekçeleriyle denetime imkan verecek şekilde gösterilmeden ve kamu görevlisini kasten yaralama suçu tartışılmadan yetersiz gerekçeyle yazılı şekilde görevi yaptırmamak için direnme suçundan mahkumiyet hükmü kurulması,
Kanuna aykırı, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK"nın 321 ve 326/son maddeleri uyarınca BOZULMASINA, 25/11/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.