İştirak halinde çocuğu veya beden veya ruh bakımından kendisini savunamayacak durumdaki kimseyi öldürme - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2013/3445 Esas 2013/6437 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/3445
Karar No: 2013/6437
Karar Tarihi: 20.11.2013

İştirak halinde çocuğu veya beden veya ruh bakımından kendisini savunamayacak durumdaki kimseyi öldürme - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2013/3445 Esas 2013/6437 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ankara 1. Çocuk Ağır Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada suça sürüklenen çocuklar Abdullah ve Evren, Muhammed'e yönelik olarak kasten öldürme suçlarının sübutu kabul edilerek 22'şer yıl hapis cezasına çarptırılmıştır. Ancak suç tarihinde her iki çocuk da 18 yaşından küçük olduğu için ceza miktarlarına yaş küçüklüğü nedeniyle indirim yapılmamıştır. Temyiz incelemesi sonrasında hükümlerin eksik ceza tayini nedeniyle bozulması gerektiği kararına varılmıştır. Kararda bahsi geçen kanun maddeleri: 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 82/1-e ve 31/3. maddeleridir.

1. Ceza Dairesi 2013/3445 E. , 2013/6437 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 1 - 2012/271537
MAHKEMESİ : Ankara 1. Çocuk Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO : 18/07/2012, 2011/154 (E) ve 2012/196 (K)
SUÇ : İştirak halinde çocuğu veya beden veya ruh bakımından kendisini savunamayacak durumdaki kimseyi öldürme

TÜRK MİLLETİ ADINA

Toplanan deliller karar yerinde incelenip, suça sürüklenen çocuklar Abdullah ve Evren"in maktul Muhammed"e yönelik olarak kasten öldürme suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, takdire ilişkin cezayı azaltıcı sebebin niteliği takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde bozma nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, suça sürüklenen çocuk Evren müdafiinin temyiz dilekçesinde, suça sürüklenen çocuk Abdullah müdafiinin ise temyiz dilekçesinde ve duruşmalı incelemede sübuta, katılanlar vekillerinin vesaireye yönelen temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Suç tarihinde, suça sürüklenen çocuklardan Abdullah"ın 17 yaş 9 ay 18 günlük, Evren"in ise 17 yaş 11 ay 18 günlük oldukları anlaşılmakla, 5237 sayılı TCK.nun 82/1-e maddesi ile tayin olunan ağırlaştırılmış müebbet hapis cezasından sonra yaş küçüklüğü nedeniyle 18 yıldan 24 yıla kadar hapis cezası öngören 31/3. maddesinin uygulaması sırasında, suça sürüklenen çocukların yaşları dikkate alınarak üst sınırdan ceza tayin edilmesi yerine, yazılı şekilde 22"şer yıl hapis cezalarına hükmolunması suretiyle eksik ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş olup, katılanlar vekillerinin temyiz itirazları bu sebeple yerinde görüldüğünden, re"sen de temyize tabi bulunan hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi (BOZULMASINA), 20/11/2013 gününde oybirliği ile karar verildi.
20/11/2013 gününde verilen işbu karar Yargıtay Cumhuriyet Savcısı huzurunda ve duruşmada savunmasını yapmış bulunan sanık A.. A.. müdafii avukatının yokluğunda 21/11/2013 gününde usulen ve açık olarak anlatıldı.