Kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2012/5190 Esas 2013/6366 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2012/5190
Karar No: 2013/6366
Karar Tarihi: 18.11.2013

Kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2012/5190 Esas 2013/6366 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Diyarbakır Çocuk Ağır Ceza Mahkemesi tarafından verilen 2011/275 (E) ve 2012/73 (K) sayılı karara göre, sanıklar ile mağdur arasında daha önceden husumet bulunması nedeniyle yolda karşılaştıkları sırada mağdur bıçak çıkartarak kendisine zarar vereceğinden korktuğunu belirtmiştir. Sanıklar da üzerlerindeki bıçakları çekerek mağdura saldırarak birden fazla darbe vurmuş ve mağdurun sol üst kadran, sympfizis pubis ve sol femur bölgelerinden mide ve jejenum yaralanması oluşmuştur. Bu nedenle sanıklar kasten yaralama suçundan cezalandırılmıştır, ancak suç vasfında yanılgıya düşülerek kasten öldürmeye teşebbüs suçu yerine kasten yaralama suçu yerine hüküm kurulmuştur. Mahkeme, bu nedenle kararı bozmuştur.
Kanun maddeleri ise Ceza Kanunu'nun 29. maddesi, 4463 sayılı Kanun'un 1. maddesi ve 5237 sayılı Kanun'un 53. maddesidir.

1. Ceza Dairesi 2012/5190 E. , 2013/6366 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 1 - 2012/119399
MAHKEMESİ : Diyarbakır Çocuk Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO : 08/03/2012, 2011/275 (E) ve 2012/73 (K)
SUÇ : Kasten yaralama

TÜRK MİLLETİ ADINA

Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanıkların mağdura yönelik eylemlerinin sübutu kabul, haksız tahrik ve takdiri indirim nedeninin niteliği ve derecesi takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre kurulan hükümlerde bozma nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, Cumhuriyet Savcısının sair temyiz itirazlarının reddine;
Ancak;
Dosya kapsamına göre, aralarında daha önceden husumet bulunan mağdur ile sanıkların yolda karşılaştıkları, mağdurun sanıkların kendisine zarar vereceğinden korkarak arka cebinde bulunan bıçağı çıkarttığı, bu sırada sanıkların üzerlerindeki bıçakları çekerek mağdura saldırarak birden fazla darbe vurup sol üst kadran, sympfizis pubis ve sol femur bölgelerinden mide ve jejenum yaralanması oluşturup, hayati tehlike yaratacak ve basit tıbbi müdahale ile giderilemeyecek şekilde yaraladıkları ve mağdurun yere düşmesi üzerine sonuç aldıklarını düşünerek olay yerinden kaçtıkları olayda; suçta kullanılan aletlerin elverişliliği, darbe sayısı, hedef alınan vücut bölgeleri, meydana gelen yaralanmanın niteliği dikkate alınarak, sanıkların eyleme bağlı olarak ortaya çıkan kasıtları kasten öldürmeye yönelik olduğu halde, suç vasfında yanılgıya düşülerek kasten öldürmeye teşebbüs suçu yerine yazılı şekilde kasten yaralama suçundan sanıklar hakkında hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmekle, Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, hükmün tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak (BOZULMASINA), 18/11/2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.