1. Ceza Dairesi Esas No: 2020/1227 Karar No: 2020/1829 Karar Tarihi: 14.09.2020
Kasten öldürmeye teşebbüs - kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2020/1227 Esas 2020/1829 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık bir kişiye kasten yaralama suçundan 1 yıl 10 ay 15 gün hapis cezası verilmiş ancak hüküm açıklanmamıştır. Sanık, diğer bir kişiye yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçundan ise beraat etmiştir. Mahkeme, sanığın meşru müdafaa sınırları içerisinde hareket ettiğini kabul etmiştir. Kararda TCK'nin 25/1, 86/1, 86/3-e, 53/1,a,b,c,d,e, 53/2, 53/3 ve CMK'nin 223/2-d, 231/5 ve 231/12 maddelerine atıfta bulunulmuştur.
1. Ceza Dairesi 2020/1227 E. , 2020/1829 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs, kasten yaralama HÜKÜM : 1- Sanık ... hakkında; Katılan ..."a yönelik kasten öldürmeye teşebbüs eyleminden TCK"nin 25/1 ve CMK"nin 223/2-d maddeleri uyarınca beraat. 2- Sanık ... hakkında; Katılan ..."e yönelik kasten yaralama eyleminden TCK"nin 86/1, 86/3-e, 53/1,a,b,c,d,e, 53/2, 53/3. maddeleri gereğince 1 yıl 10 ay 15 gün hapis cezası, CMK"nin 231/5. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Katılan sanık ... hakkında; katılan sanık ...’e yönelik kasten yaralama suçundan 5271 sayılı CMK"nin 231/5. maddesi uyarınca verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karar, aynı Kanunun 231/12. maddesi uyarınca itiraz yasa yoluna tabi olup temyiz kabiliyeti bulunmadığından inceleme dışı bırakılmıştır. Toplanan deliller karar yerinde incelenip, katılan sanık ...’in, katılan sanık ...’a yönelik eylemini meşru müdafaa sınırları içerisinde gerçekleştirdiği gerekçesi gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış, sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nin 25/1 ve 5271 sayılı CMK"nin 223/2-d maddeleri uyarınca beraat kararı verilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan; katılan sanık ... müdafiinin, eksik incelemeye, beraat kararının hatalı olduğuna yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 14/09/2020 gününde oy birliği ile karar verildi.