1. Ceza Dairesi Esas No: 2020/704 Karar No: 2020/1822 Karar Tarihi: 14.09.2020
Kasten yaralama sonucu ölüme neden olma - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2020/704 Esas 2020/1822 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanıkların maktulü kasten yaralama sonucu ölüme neden olma suçundan mahkum edildiği ancak Yargıtay 1. Ceza Dairesi'nin bozma kararı sonrasında istinaf mahkemesinin eski hükümde direnme gerekçesi yerinde görülmediği ve dosyanın Yargıtay Ceza Genel Kurulu'na gönderilmesine karar verildiği belirtiliyor. Sanıkların hangi kanun maddeleri uyarınca cezalandırıldığı açıklanmadığı için detaylı ve açıklayıcı bir şekilde eklenmesi mümkün değildir.
1. Ceza Dairesi 2020/704 E. , 2020/1822 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SUÇ : Kasten yaralama sonucu ölüme neden olma HÜKÜM : Yargıtay 1. Ceza Dairesinin 12/12/2018 gün ve ... sayılı bozma ilamına direnilmesi suretiyle, ... Ağır Ceza Mahkemesinin 11/07/2017 gün ve 2015/108 esas, 2017/234 karar sayılı, Her iki sanık hakkında ayrı ayrı; Tasarlayarak öldürme suçundan, TCK"nin 82/1-a, 62, 53. maddeleri uyarınca müebbet hapis cezasıyla cezalandırılmasına ilişkin hükmün, sanık müdafiinin yasal süresi içinde istinafı üzerine, Mahkemenin anılan kararının CMK"nin 280/2. maddesi uyarınca kaldırılarak, sanıkların kasten yaralama sonucu ölüme neden olma" suçundan TCK"nin 87/4-2, 29, 62, 53. maddeleri uyarınca ayrı ayrı 8 yıl 9 ay hapis cezası ile cezalandırılmaları TEMYİZ EDENLER : Sanıklar müdafii, katılan vekili.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Sanıklar ... ve Emine hakkında; maktul ...’ı kasten yaralama sonucu ölümüne neden olma suçundan yapılan yargılama sonunda; sanıkların mahkumiyetlerine dair... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesince verilen 08/11/2017 tarih ve ... karar sayılı hükmün sanıklar müdafii ve katılan vekilinin temyizi üzerine, Dairemizin 12/12/2018 tarih ve 2018/3540 esas ve 2018/5323 karar sayılı ilamı ile "Sanıkların maktul ...’ı öldürme eylemini gerçekleştirdiklerine veya bu ölüm ile herhangi bir şekilde irtibatlı olduklarına dair her türlü şüpheden uzak, yasal ve kesin inandırıcı delilin bulunmadığı gerekçeleri ile sanıkların beraatlerine ve tahliyelerine" karar verildiği, bozma kararı üzerine istinaf mahkemesince 27/03/2019 gün ve 2019/119 esas, 2019/897 sayılı kararı ile eski hükümde direnilmesine karar verildiği görülmekle, 6763 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 36. maddesiyle değişik 5271 sayılı CMK’nin 307. maddesi ve aynı Kanunun 38. maddesi ile değişik 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanuna eklenen geçici 10. maddesi uyarınca yapılan incelemede, Dairemizce verilen bozma kararı usul ve yasaya uygun olup istinaf mahkemesinin direnme gerekçesi yerinde görülmediğinden, dosyanın öncelikle direnme konusunda karar verilmek üzere Yargıtay Ceza Genel Kuruluna gönderilmesi amacıyla Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 14/09/2020 gününde oy birliği ile karar verildi.