Görevi yaptırmamak için direnme ve hakaret - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2013/8810 Esas 2014/11332 Karar Sayılı İlamı

5. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/8810
Karar No: 2014/11332
Karar Tarihi: 20.11.2014

Görevi yaptırmamak için direnme ve hakaret - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2013/8810 Esas 2014/11332 Karar Sayılı İlamı

Özet:

İzmir 20. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen, 2010/714 Esas, 2011/183 Karar numaralı davadaki sanığın görevi yaptırmama ve hakaret suçlarından hüküm giydiği mahkeme kararı, Ceza Dairesi tarafından incelendi ve hükümlerin bir kısmı bozuldu. Sanığın ertelenen hapis cezaları alt sınırdan belirlendiği halde denetime imkan verecek herhangi bir gerekçe gösterilmeden, denetim sürelerinin alt sınırdan uzaklaşarak tayin edilmesi, orantılılık ilkesine aykırı olarak görüldü. Ancak bozulmanın yeniden yargılamayı gerektirmediği, sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükümlerin düzeltilerek onanması kararı verildi. Hükümlerin TCK'nın 51/3. maddesi ile ilgili \"2 yıl\" ibaresinin \"1 yıl 2 ay 17 gün\" olarak, görevi yaptırmamak için direnme suçundan kurulan hükümdeki TCK'nın 51/3. maddesi ile ilgili \"2 yıl\" ibaresinin \"1 yıl\" olarak değiştirilmesi gerektiği belirtildi. Kanun maddeleri olarak, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi, CMUK'ın 321. maddesi ve 322. maddesi gösterildi.

5. Ceza Dairesi 2013/8810 E. , 2014/11332 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 4 - 2011/224468
MAHKEMESİ : İzmir 20. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 23/02/2011
NUMARASI : 2010/714 Esas, 2011/183 Karar
SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme ve hakaret

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Sanık hakkında kurulan hükümlerde ertelenen hapis cezaları alt sınırdan belirlendiği halde denetime imkan verecek herhangi bir gerekçe gösterilmeden denetim sürelerinin alt sınırdan uzaklaşılarak tayini suretiyle orantılılık ilkesine aykırı davranılması,
Kanuna aykırı ve sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu cihetler yeniden yargılamayı gerektirmediğinden aynı Kanunun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak mahkemenin alt sınırdan ceza tayinindeki takdiri de gözetilerek hakaret suçundan kurulan hükümdeki TCK"nın 51/3. maddesi ile ilgili "2 yıl" ibaresinin ""1 yıl 2 ay 17 gün"" olarak, görevi yaptırmamak için direnme suçundan kurulan hükümdeki TCK"nın 51/3. maddesi ile ilgili "2 yıl" ibaresinin ""1 yıl"" olarak değiştirilmesi suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 20/11/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.