2. Ceza Dairesi Esas No: 2012/16041 Karar No: 2013/1791 Karar Tarihi: 04.02.2013
Hırsızlık - mala zarar verme - konut dokunulmazlığını bozma - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2012/16041 Esas 2013/1791 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, hırsızlık, mala zarar verme ve konut dokunulmazlığını bozma suçlarından mahkum edilmiştir. Mala zarar verme suçundan verilen ceza, temyize konu olamayacak şekilde olduğu için bu konuda temyiz istemi reddedilmiştir. Hırsızlık ve konut dokunulmazlığını bozma suçlarına ilişkin olarak yapılan duruşmada, toplanan delillerin incelenmesi sonucunda temyiz itirazlarının yerinde olmadığına karar verilmiş ve hükümler kabul edilmiştir. Kanun maddeleri olarak 5219 sayılı Kanunun 3-B ve 2. maddeleriyle değişik 1412 sayılı CMUK'nın 305/1 ve 317. maddeleri kullanılmıştır. 1412 sayılı CMUK'nın 305/1 maddesi, basit yargılama usulüne tabi tutulan suçlarda verilen cezaların temyiz edilemeyeceğini belirtirken, 317. maddesi temyiz itirazlarının reddedilmesinin gerekçelerini açıklamaktadır.
2. Ceza Dairesi 2012/16041 E. , 2013/1791 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme, konut dokunulmazlığını bozma HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1)Sanıklar hakkında mala zarar verme suçundan hükmolunan cezanın türü ve miktarına göre hükmün; 21.07.2004 tarihinde yürürlüğe giren 5219 sayılı Kanunun 3-B ve 2. maddeleriyle değişik 1412 sayılı CMUK"nın 305/1 maddeleri gereğince, hüküm tarihine göre temyizi mümkün olmadığından sanıklar müdafiilerinin temyiz istemlerinin, 1412 sayılı CMUK"nın 317. maddesi gereğince istem gibi REDDİNE 2) Sanıklar hakkında, hırsızlık ve konut dokunulmazlığını bozma suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyize gelince; Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA, 04/02/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.