Yargıtay 8. Hukuk Dairesi 2013/17250 Esas 2014/6134 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :İcra Hukuk Mahkemesi
DAVA TÜRÜ : Takibin taliki veya iptali

Yukarıda tarih ve numarası yazılı Mahkeme kararının müddeti içinde temyizen tetkiki davalı tarafından istenmesi üzerine bu işle ilgili dosya mahallinden Daire"ye gönderilmiş olup, dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve dosya içerisindeki tüm belgeler okunup incelendikten sonra işin gereği görüşülüp düşünüldü:

K A R A R

Alacaklı tarafından borçlu aleyhinde.... 2. Aile Hukuk Mahkemesi"nin 2004/870 Esas 2004/1370 Karar sayılı ilamına istinaden iştirak nafakası alacağının tahsili için takip başlatılmış, davacı-borçlu boşanmalarına rağmen birlikte yaşamaya devam ettiklerini, infak ve iaşenin tarafından temin edildiğini belirterek takibin iptali ile tazminata hükmedilmesini istemiş; Mahkemece takibin iptali ile takip tutarının % 20’si oranında tazminata karar verilmiş, hüküm borçlu vekili ile alacaklı tarafından temyiz edilmiştir.
Sair temyiz itirazları yerinde değilse de,
İİK"nun 33. maddesinde ilamlı takiplerde istemin reddi ya da kabulü halinde tazminata hükmolunacağına dair yasal bir düzenleme bulunmadığı halde, mahkemece alacaklı aleyhine tazminata hükmedilmesi isabetsizdir. Kararın bu sebeple bozulması gerekir ise de; yapılan yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını icap ettirmediğinden, Mahkeme kararının düzeltilerek onanması yoluna gidilmiştir.
SONUÇ: Alacaklı vekilinin temyiz itirazının kısmen kabulü ile .... İcra Hukuk Mahkemesi"nin 2012/ 26 Esas, 2013/ 7 Karar sayılı ilamının hüküm fıkrası 3. bendinde yazılı “Takip konusu alacak miktarının % 20"si oranında kötüniyet tazminatının davalıdan alınarak davacıya iadesine” cümlesinin karar metninden çıkarılmasına, Mahkeme kararının düzeltilen bu şekliyle ONANMASINA, taraflarca HUMK"nun 388/4. (HMK m. 297/ç) ve İİK"nun 366/3. maddeleri gereğince Yargıtay Daire ilamının tebliğinden itibaren ilama karşı 10 gün içinde karar düzeltme isteğinde bulunulabileceğine, 03.04.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.