Sanıklar ve için kasten yaralama - sanık için kişiyi hürriyetinden yoksun kılma ve basit cinsel saldırı - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2012/13182 Esas 2014/8090 Karar Sayılı İlamı

14. Ceza Dairesi
Esas No: 2012/13182
Karar No: 2014/8090
Karar Tarihi: 16.06.2014

Sanıklar ve için kasten yaralama - sanık için kişiyi hürriyetinden yoksun kılma ve basit cinsel saldırı - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2012/13182 Esas 2014/8090 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, sanıklardan bazıları kasten yaralama suçundan mahkum edildi, diğer sanıklar ise beraat etti. Temyiz istemi sadece mahkum olan sanıklar tarafından yapıldı ve bu istek reddedildi. Mahkeme, delillerle iddia ve savunmaları değerlendirerek, mahkum sanıkların suçlarının tespit edildiğine karar verdi ve hükümlerinin onanmasına hükmetti. Kanun maddeleri ise CMUK.nın 317. maddesi ve 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi olarak belirtilmiştir.

14. Ceza Dairesi 2012/13182 E. , 2014/8090 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Sanıklar ... ve ... için kasten yaralama, sanık ... için kişiyi hürriyetinden yoksun kılma ve basit cinsel saldırı
HÜKÜM : Sanıklar ... ve ... atılı suçtan mahkûmiyetlerine, sanık ..."ün beraatine

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelendi;
Müşteki ... ve sanık ..."un kovuşturma aşamasında kimseden şikâyetçi olmadıklarını, sanık ..."un ise kamu davasına katılmak istemediğini belirtmeleri karşısında, sanık ... hakkında verilen beraat hükümlerini temyiz etme hakları olmadığı anlaşıldığından, sanık ... hakkında verilen beraat hükümlerine yönelik temyiz istemlerinin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 317. maddesi uyarınca REDDİYLE, incelemenin sanıklar ... ve ... kendileri hakkında verilen hükümlerle sınırlı yapılmasına karar verildikten sonra gereği düşünüldü:
Delillerle iddia ve savunma, duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş sübutu kabul olunan fiillerin unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatı yapılmış bulunduğundan, sanıkların yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA, 16.06.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.