1. Ceza Dairesi Esas No: 2011/5715 Karar No: 2013/5285 Karar Tarihi: 30.09.2013
Kasten öldürmeye teşebbüs - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2011/5715 Esas 2013/5285 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Gaziantep 3. Ağır Ceza Mahkemesi'nin 15/02/2011 tarihli kararında, Vedat ve Mehmet adlı çocukların mağdur Ömer'i kasten öldürmeye teşebbüs suçundan mahkum edildiği ancak suç vasfında hataya düşülerek öldürmeye teşebbüs yerine bıçakla kasten yaralama suçundan hüküm kurulması gerektiği belirtilmiştir. Bu nedenle, karar bozulmuştur. Vedat ve Mehmet hakkında verilen \"hükmün açıklanmasının geri bırakılması\"na dair kararlar ise itiraz yoluna tabidir ve temyizi olanaklı değildir. Kararda bahsedilen kanun maddeleri ise 6136 sayılı yasa ve 5271 sayılı CMK'nın 231/12. maddesidir.
1. Ceza Dairesi 2011/5715 E. , 2013/5285 K.
"İçtihat Metni"
Tebliğname No : 1 - 2011/157620 MAHKEMESİ : Gaziantep 3. Ağır Ceza Mahkemesi TARİHİ VE NO : 15/02/2011, 2010/502 (E) ve 2011/57 (K) SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs
TÜRK MİLLETİ ADINA
1) 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçundan suça sürüklenen çocuklar Vedat ve Mehmet hakkında verilen "hükmün açıklanmasının geri bırakılması"na dair kararlar, 5271 sayılı CMK.nun 231/12.maddesi uyarınca itiraz yoluna tabi olup, temyizi olanaklı olmadığından bu hususta mahallince değerlendirme yapılması mümkün görülmüş ve söz konusu hükümler inceleme dışı bırakılmıştır. 2)Suça sürülenen çocuklar Vedat ve Mehmet hakkında mağdur Ömer"i kasten öldürmeye teşebbüs suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerinin incelemesinde; Toplanan deliller karar yerinde incelenip, suça sürüklenen çocuklar Vedat ve Mehmet"in suçlarının sübutu kabul, takdire ve tahrike ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış,savunmaları inandırıcı gerekçeler ile kısmen kabul kısmen reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde bozma nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan,suça sürüklenen çocuk Mehmet ve müdafii ile suça sürüklenen çocuk Vedat"ın sübuta yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, Ancak; Oluşa ve dosya içeriğine göre; olay tarihine suça sürüklenen çocuklar Vedat ve Mehmet"in birlikte alkol aldıkları sırada, alkollü şekilde yanlarına gelen mağdur Ömer"in kendilerine küfretmesi üzerine suça sürüklenen çocuklar Vedat ve Mehmet"in aynı bıçak ile mağdurun karın bölgesine her biri bir kez vurarak toplam iki bıçak darbesiyle hayati tehlike neden olmaksızın ancak basit bir tıbbi müdahale ile giderilemeyecek şekilde mağduru yaralayarak olay yerinden kaçtıkları olayda; Suça sürüklenen çocukların engel bir durum olmamasına rağmen kendiliğinden eylemlerine son vermesi, olayın gelişimi, darbe sayısı ve darbelerin niteliği dikkate alındığında, ortaya çıkan kastlarının yaralamaya yönelik olduğu anlaşılmakla, bıçakla kasten yaralama suçundan hüküm kurulması yerine, suç vasfında hataya düşülerek, öldürmeye teşebbüs suçundan yazılı şekilde hüküm kurulması, Bozmayı gerektirmiş olup, suça sürüklenen çocuk Mehmet ve müdafii ile suça sürüklenen çocuk Vedat"ın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMASINA), 30/09/2013 gününde oybirliği ile karar verildi.