Kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2011/7968 Esas 2013/5168 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2011/7968
Karar No: 2013/5168
Karar Tarihi: 25.09.2013

Kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2011/7968 Esas 2013/5168 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Eskişehir 1. Ağır Ceza Mahkemesi tarafından verilen kararda, sanık Hasan'ın mağdur Kenan'ı kasten yaralama suçunun sübutu kabul edilmiş ve haksız tahrik ve takdiri indirim sebebi uygulanmıştır. Savunması kısmen reddedilen sanığa 2 yıl 6 ay hapis cezası verilmiştir. Ancak, cezanın TCK'nun 86/1 maddesi kapsamında kalması nedeniyle 3 yıl hapse çıkarılması gerektiği halde 5 yıl hapis cezası tayini yasa aykırı bulunmuştur. Bu nedenle hükmün bozulması kararlaştırılmıştır.
Kanun maddeleri:
- TCK'nun 86/1 maddesi: Kişinin kasten başkasının vücut veya sağlığına zarar vermesi suçunu tanımlamaktadır.
- TCK'nun 87/1-d maddesi: Suçu işleyen kişinin daha önce aynı suçu işlemiş olması halinde cezanın bir kat artırılması gerektiğini belirtmektedir.
- TCK'nun 87/1-son maddesi: Suçun TCK'nun 86/1 maddesi kapsamında kalması halinde cezanın en az üç yıl hapse çıkarılması gerektiğini ifade etmektedir.

1. Ceza Dairesi 2011/7968 E. , 2013/5168 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 1 - 2011/277629
MAHKEMESİ : Eskişehir 1. Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO : 24/03/2011, 2010/322 (E) ve 2011/78 (K)
SUÇ : Kasten yaralama

TÜRK MİLLETİ ADINA

Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık Hasan"ın mağdur Kenan"ı kasten yaralama suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, haksız tahrik ve takdiri indirim sebebinin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçeler ile kısmen reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde bozma nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık Hasan ve müdafiinin haksız tahrike yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Temel cezanın TCK"nun 86/1 maddesi uyarınca 1 yıl 3 ay hapis olarak belirlenip TCK"nun 87/1-d maddesine göre bir kat arttırılarak 2 yıl 6 ay hapis cezası tayininden sonra, TCK"nun 87/1-son maddesi uyarınca cezanın, suçun TCK.nun 86/1. maddesi kapsamında kalması nedeniyle 3 yıl hapse çıkarılması gerekirken 5 yıl hapis cezası tayini,
Yasaya aykırı olup bozmayı gerektirdiğinden, sanık ve müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmekle, hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (BOZULMASINA), 25/09/2013 gününde oybirliği ile karar verildi.