MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Müştekinin 3. celsede tüm zararının sanık ... tarafından karşılandığı ve her iki sanıktan da şikayetçi olmadığını beyan ettiğinin anlaşılması karşısında; sanık ..."nin müştekinin tüm zararını yargılama aşamasında karşılaması nedeniyle sanık hakkında TCK"nın 168. maddesinin uygulanacağı ve suça sürüklenen çocuk ..."e de sirayet edeceği bu nedenle müştekiye zararının karşılanıp karşılanmadığı yolundaki beyanın sorulmaması gerekçesi ile bozma talep eden tebliğnamedeki düşünceye iştirak edilmemiştir.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1)Müştekiye uzlaşma önerisinde bulunulduğu ancak suça sürüklenen çocuk ..."e uzlaşma önerisinde bulunulmadığı, 5237 sayılı CMK"nın 253 ve 254. maddeleri uyarınca müşteki ve suça sürüklenen çocuğa uzlaşma önerisinde bulunularak sonucuna göre hukuki durumun belirlenmesi gerekirken, müşteki ve suça sürüklenen çocuk hakkında uzlaşma hükümleri gerçekleştirilmeden yazılı şekilde karar verilmesi,
2)Bozma ilamının 1. bendinde eylemin gece sayılan zaman diliminde işlendiğinin kabulü ile, suça sürüklenen çocuk hakkında TCK"nın 143. maddenin uygulanmamasının bozma gerekçesi olarak gösterildiği ve bozma ilamının sonunda aleyhe temyiz olmadığından CMUK.nın 326/son maddesi uyarınca ceza süresi bakımından kazanılmış hakkın korunmasına yönelik karar verildiğinin anlaşılması karşısında; yanlış gerekçe gösterilerek suça sürüklenen çocuk hakkında 143. maddenin uygulanmaması,
3)Suça sürüklenen çocuğun suç tarihinde 15/18 yaş grubu arasında yer aldığı ve hakkında TCK"nın 31/3. hükmünün uygulanması gerektiği değerlendirilmeksizin, suça sürüklenen hakkında TCK"nın 31/3. maddesi uygulanmaksızın yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ..."ün temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye kısmen uygun olarak BOZULMASINA, ceza süresi bakımından 5320 sayılı Yasa"nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK"nun 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakkının gözetilmesine, 20.10.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.