4. Ceza Dairesi Esas No: 2020/2916 Karar No: 2021/128 Karar Tarihi: 11.01.2021
Silahla tehdit - yaralama - hakaret - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/2916 Esas 2021/128 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen dava sonucunda sanık, silahla tehdit, yaralama ve hakaret suçlarından mahkum edildi. Sanığın, imar kirliliğine neden olma suçu da bulunduğu ancak 7143 sayılı Kanun'un 16. maddesi ile 3194 sayılı İmar Kanunu'na eklenen geçici 16. madde gereği cezanın ortadan kalkabileceği dikkate alınmadan hüküm verildiği gerekçesiyle karar bozuldu. 5320 sayılı Kanun'un 8/1 ve 1412 sayılı CMUK'nın 317. maddeleri uyarınca, müşteki vekilinin diğer temyiz talebi reddedildi. Kanun maddeleri detaylı bir şekilde belirtilmemiştir.
4. Ceza Dairesi 2020/2916 E. , 2021/128 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Silahla tehdit, yaralama, hakaret HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel Mahkemece bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle, başvuruların süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: 1-Sanık ...’ın müşteki ...’na yönelik silahla tehdit, yaralama ve hakaret suçlarından kurulan hükümleri ..."nun temyize hak ve yetkisinin bulunmadığı anlaşıldığından, 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddeleri uyarınca müşteki ... vekilinin tebliğnameye uygun olarak TEMYİZ İSTEĞİNİN REDDİNE, 2-Sanık hakkında silahla tehdit, yaralama ve hakaret suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerinin sanık tarafından temyizine gelince; Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi, Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; Sanığın 5 yıllık denetim süresi içerisinde işlediği ve hükmün açıklanmasına neden olan suçun, TCK’nın 184/1. maddesi kapsamında imar kirliliğine neden olma suçu olması, 18.05.2018 tarih ve 30425 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 7143 sayılı Kanun"un 16. maddesi ile 3194 sayılı İmar Kanunu"na ilave edilen geçici 16. maddeye göre, sanığın 31.10.2018 tarihine kadar başvurması ve madde kapsamında belirtilen şartları yerine getirmesi halinde imar kirliliğine neden olma suçundan mahkum olunan cezanın bütün sonuçlarıyla ortadan kalkacağının düzenlenmesi karşısında, belirtilen husus araştırılarak, sonucuna göre açıklanması geri bırakılan hükmün açıklanıp açıklanmayacağının değerlendirilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı ve sanık ...’ın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye aykırı olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 11/01/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.