İmar kirliliğine neden olma - kişilerin huzur ve sükununu bozma - hayvanın tehlike yaratabilecek şekilde serbest bırakılması - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2018/5201 Esas 2021/1613 Karar Sayılı İlamı

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suçlar : İmar kirliliğine neden olma, kişilerin huzur ve sükununu bozma, hayvanın tehlike yaratabilecek şekilde serbest bırakılması
Hüküm : 1-Kişilerin huzur ve sükununu bozma ve hayvanın tehlike yaratabilecek şekilde serbest bırakılması suçlarından; CMK’nın 223/2-e maddesi gereğince beraat
2-İmar kirliliğine neden olma suçu açısından; zamanaşımı nedeniyle düşme

Kişilerin huzur ve sükununu bozma, hayvanın tehlike yaratabilecek şekilde serbest bırakılması suçlarından sanığın beraatine, imar kirliliğine neden olma suçu açısından açılan kamu davasının zamanaşımı nedeniyle düşmesine ilişkin hükümler, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık hakkında, imar kirliliğine neden olma, kişilerin huzur ve sükununu bozma, hayvanın tehlike yaratabilecek şekilde serbest bırakılması suçlarından kamu davası açıldığı, mahkemece sanığın kişilerin huzur ve sükununu bozma, hayvanın tehlike yaratabilecek şekilde serbest bırakılması suçlarından beraatine ve sanık hakkında 2863 sayılı Kanuna aykırılık suçundan açılan bir kamu davası olmamasına rağmen, 2863 sayılı Kanuna aykırılık suçu açısından açılan kamu davasının zamanaşımı nedeniyle düşmesine karar verildiği, bununla birlikte; hüküm ve kısa kararın 2 nolu bendinde, 2863 sayılı Kanuna aykırılık suçundan açılan kamu davasının zamanaşımı nedeniyle düşmesine denilmesine rağmen, gerekçeli kararın gerekçe kısmının, 3. sayfasının son paragrafında, imar kirliliğine neden olma suçundan açılan kamu davasının düşmesine denildiği,
Yargıtay 18. Ceza Dairesinin 03/07/2018 tarih 2016/11514 esas ve 2018/10821 sayılı kararı ile dosya görev yönünden Dairemize gönderilmiş ise de, Yargıtay Büyük Genel Kurulunun 23/01/2020 tarih ve 1 sayılı kararındaki; “Ceza Dairelerinin görevlerinin belirlenmesinde, mahkûmiyet kararlarında mahkeme hükmündeki, mahkûmiyet dışındaki kararların temyiz incelemesinde ise iddianame, varsa görevsizlik kararı ya da diğer dava açan belgedeki nitelenen suç esas alınır. ” şeklindeki düzenleme karşısında, mahkemece beraat ve kamu davasının zamanaşımı nedeniyle düşmesine ilişkin hüküm tesis edildiği, 2863 sayılı Kanuna aykırılık suçundan açılan bir kamu davası olmadığı ve iddianame anlatımında da 2863 sayılı Kanuna aykırılık suçunun unsurlarına dair anlatıma yer verilmediği anlaşılmakla;
Temyize konu hükmün incelenmesi Yargıtay 18. Ceza Dairesine ait bulunduğundan görevsizlik kararı veren Yargıtay 18. Ceza Dairesi ile Dairemiz arasında görev uyuşmazlığı oluşması karşısında, görev uyuşmazlığının çözülmesi amacıyla dosyanın Yargıtay Ceza Daireleri Başkanlar Kuruluna sunulmak üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına GÖNDERİLMESİNE, 16/02/2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.