Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/17790 Esas 2016/10781 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/17790
Karar No: 2016/10781
Karar Tarihi: 19.10.2016

Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/17790 Esas 2016/10781 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen kararda, suça sürüklenen 12-15 yaş arasındaki bir çocuk hırsızlık suçundan mahkum edilmiştir. Temyiz başvurusu yapılmış ancak temyiz nedenleri reddedilerek karar onanmıştır. Kararda, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 31/3. maddesi ile yapılan uygulama sırasında yaş aralığının yanlış belirlendiği ve bu hatanın mahallinde düzeltilebileceği belirtilmiştir. Aynı kanunun 61. ve 168. maddelerinin uygulanması ile ilgili tartışmalar olduğu ancak sonuca etkili olmadığı vurgulanmıştır. Suçun gece sayılan zaman diliminde işlendiği belirtilerek, 5237 sayılı kanunun 143/1. maddesinin uygulanmadığı belirtilmiştir.
Kanun Maddeleri:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 31/3. maddesi
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 61. maddesi
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 168. maddesi
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 143/1. maddesi

17. Ceza Dairesi 2015/17790 E. , 2016/10781 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
5237 sayılı TCK"nın 31/3. maddesi ile yapılan uygulama sırasında, “12-15” yaş arasında ibaresinin, “15-18” olarak mahallinde düzeltilmesi olanaklı görülmüş, 5237 sayılı Yasa"nın 61. maddesine aykırı olarak, aynı Yasa"nın 168. maddesinin 31. maddesinden önce uygulanması, sonuca etkili görülmediğinden ve UYAP"tan yapılan sorgulamada, suç tarihinde güneşin saat 16.44"te battığı, hırsızlık eyleminin saat 20.30-21.00 sularında gerçekleştiği ve suçun anılan Yasa"nın 6/1-e maddesine göre gece sayılan zaman diliminde işlendiğinin anlaşılması karşısında, 5237 sayılı Yasa"nın 143/1. maddesinin uygulanmaması, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, uyulan bozmaya, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 19.10.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.