Kasten yaralama sonucu ölüme sebebiyet vermek - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2020/1713 Esas 2020/1802 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/1713
Karar No: 2020/1802
Karar Tarihi: 09.09.2020

Kasten yaralama sonucu ölüme sebebiyet vermek - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2020/1713 Esas 2020/1802 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, maktule kasten yaralama sonucu ölüme sebebiyet verdiği gerekçesiyle 1. Ağır Ceza Mahkemesi tarafından 9 yıl 4 ay 15 gün hapis cezasına çarptırılmıştır. Sanık müdafii ve katılanların vekili, karara itiraz ederek İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesinde istinaf başvurusunda bulunmuştur. Ancak yapılan duruşmasız incelemenin sonucunda istinaf başvurusu esastan reddedilmiştir. Katılanların vekili, daha sonra temyiz başvurusunda bulunmuştur. Ancak sanık müdafii temyiz başvurusundan vazgeçtiği için sadece katılanların vekilinin başvurusu üzerine yapılan incelemede, istinaf başvurusunun düzeltilerek esastan reddine karar verilmiştir. Kanun maddeleri olarak TCK'nın 87/4-2.cümle, 29, 62, 53, 63. maddeleri ile CMK'nın 280/1-a ve CMUK'un 317. maddeleri kararda geçmektedir.

1. Ceza Dairesi 2020/1713 E. , 2020/1802 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi -...
SUÇ : Kasten yaralama sonucu ölüme sebebiyet vermek
HÜKÜM : -... 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 26.03.2019 tarih ve 2019/53 esas, 2019/131 sayılı kararı ile; TCK"nin 87/4-2.cümle, 29, 62, 53, 63. maddeleri uyarınca 9 yıl 4 ay 15 gün hapis cezası,
-İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesinin 13.06.2019 tarih ve 2019/1770 esas, 2019/2030 sayılı kararı ile; CMK"nin 280/1-a maddesi uyarınca düzeltilerek istinaf başvurusunun esastan reddine.
TEMYİZ EDENLER : Sanık müdafileri, katılanlar vekili

TÜRK MİLLETİ ADINA

Sanık ... hakkında kurulan 13.06.2019 tarihli hüküm, 10.07.2019 tarihli dilekçe ile sanık müdafii tarafından temyiz edilmiş ise de, sanıkça verilen ve hükmün onanmasını isteyen 07.07.2020 tarihli dilekçe, temyizden vazgeçme olarak kabul edildiğinden, sanık müdafiinin temyiz talebinin CMUK"un 317. maddesi uyarınca REDDİYLE, katılanlar vekilinin temyizi üzerine yapılan incelemede;
Sanık ... hakkında; maktul ...’e yönelik kasten yaralama sonucu ölüme neden olma suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne ilişkin, sanık müdafiinin ve katılanlar vekilinin istinaf yoluna başvurması üzerine istinaf başvurusunun kabulü ile yapılan duruşmasız inceleme neticesinde; "İstinaf başvurusunun düzeltilerek esastan reddine’’ dair... Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesinin 13/06/2019 gün ve 2019/1770 esas 2019/2030 karar sayılı kararında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, katılanlar vekilinin; eksik inceleme yapıldığına, suç vasfına, mahkemenin
uygulama hükümlerine ilişkin yerinde görülmeyen temyiz istemlerinin ESASTAN REDDİNE, aynı Kanunun 304/1. maddesi uyarınca dosyanın ... 1. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin... Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 09/09/2020 gününde oy birliği ile karar verildi.