Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2015/5954 Esas 2017/11785 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

-K A R A R-

İncelenmesine gerek duyulan;
1-... Sigorta AŞ tarafından davacılar vekili Av. ... hesabına tazminat ödemesi yapıldığı ve dekont fotokopisi temyiz dilekçesi ekinde sunulan, ayrıca davacılar vekili tarafından dava dilekçesinde yapılan kısmi ödemeler nedeniyle her iki sigorta şirketinin ibra edilmediğine ilişkin beyanı da gözetilerek davalı ... AŞ.den davanın tarafları da kontrol edilerek ... hasar dosyasının istenilerek temininden sonra,
2-... Ağır Ceza Mahkemesinin 2012/492 E sayılı dosyası aslının (tarafları da kontrol edilmek suretiyle) eklendikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere gönderilmesi için dosyanın mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE 18.12.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.