Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2020/3785 Esas 2020/4245 Karar Sayılı İlamı

6. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/3785
Karar No: 2020/4245
Karar Tarihi: 07.12.2020

Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2020/3785 Esas 2020/4245 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmek üzere inceleniyor. Sanık cezaevinde olduğu halde karar sadece tebliğ edilmiş, okunup anlatılmamıştır. Bu nedenle, tebligat geçersiz sayılıyor ve temyiz istemi kabul ediliyor. Temyiz incelemesinde, sanık hakkındaki kararın yokluğunda verilmesiyle savunma hakkının kısıtlandığı belirtiliyor. Bu nedenle, hüküm BOZULUYOR.
Kararda, 5271 Sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 35/3. maddesi (kararın okunup anlatılması) ve 196. maddesi (sanığın duruşmada hazır bulunması ve savunma hakkının kullanılması) çerçevesinde değerlendirmeler yapılıyor.

6. Ceza Dairesi 2020/3785 E. , 2020/4245 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanığa gerekçeli kararın tebliği sırasında ... 1 Nolu T Tipi Kapalı Cezaevinde olduğu, 5271 Sayılı CMK’nın 35/3. maddesi uyarınca tebliğ tarihinde cezaevinde olan sanığa kararın okunup anlatılması gerektiği halde kararın sadece tebliği ile yetinilmesi karşısında, sanığa yapılan tebligatın geçersiz olduğu, bu itibarla temyiz isteminin öğrenme üzerine ve süresinde olduğu kabul edilip 15.06.2020 tarih 2013/557 E sayılı ek karar kaldırılarak yapılan temyiz incelemesinde;
Kısa kararın açıklandığı oturumda sanık ...’un, ... T Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumu"nda başka suçtan hükümlü bulunduğu, duruşmadan vareste tutulması yönünde bir istemi de bulunmayan sanığın 5271 sayılı CMK’nın 196. maddesi gereğince duruşmaya getirtilerek, esas hakkındaki savunması sorulduktan sonra hüküm kurulması gerektiği gözetilmeden, yokluğunda karar verilmesi suretiyle savunma hakkının kısıtlanması;
Bozmayı gerektirmiş, sanık ...’un temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 07.12.2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.