3. Ceza Dairesi Esas No: 2019/19185 Karar No: 2020/3587 Karar Tarihi: 20.02.2020
Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/19185 Esas 2020/3587 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, kasten yaralama suçundan sanığın hükmün açıklanması suretiyle mahkumiyetine karar verdi. Ancak, mağdurun aldığı yaralanmaların basit tıbbi müdahale ile giderilemez nitelikte olduğu ve sanığın kırık meydana getirdiği tespit edildiği için sanık hakkında eksik ceza tayini yapıldığını belirtti. Bu sebeple, Mahkeme kararı temyiz edilerek, hüküm BOZULDU. Kanun maddeleri ise şu şekildedir: 5237 sayılı TCK'nin 87/3. maddesi, 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi.
3. Ceza Dairesi 2019/19185 E. , 2020/3587 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten yaralama HÜKÜM : Hükmün açıklanması suretiyle mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: Gerekçeli kararın delillerin değerlendirilmesi ve gerekçe kısmında açıklanan hükmün gerekçesi hakkında değerlendirme yapıldıktan sonra hükmün açıklanmasının şartları tartışıldığından tebliğnamenin bu husustaki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir. Fatsa Devlet Hastanesinin ortapedi ve travmaloji uzmanı tarafından 29.11.2012 tarihinde düzenlenen rapor içeriğine göre mağdurun maruz kaldığı yaralanmasının basit tıbbi müdahale ile giderilemez nitelikte olduğu ve "sağ el 1. Parmak kırığı + sol el bilek kırığının " tespit edilmesi karşısında, oluşan kemik kırığına bağlı olarak sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nin 87/3. maddesinin uygulanmaması suretiyle eksik ceza tayini, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu nedenle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, CMUK"un 326/son maddesi gereğince sanığın kazanılmış hakkının dikkate alınmasına, 20.02.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.