Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2016/2473 Esas 2016/4848 Karar Sayılı İlamı

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanık ..."in, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu"nun 179/2, 62/1 ve 52/2. maddeleri gereğince 3.000,00 Türk Lirası adli para cezaları ile cezalandırılmasına, sanık hakkında anılan Kanun"un 53. maddesinin 1. ve 2. fıkraları ile 3. fıkrasının 1. cümlesinin uygulanmasına dair ... 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 03/07/2015 tarihli ve 2015/37 esas, 2015/625 sayılı kararını kapsayan dosya incelendi.
5237 sayılı Türk Ceza Kanunu"nun 53/1. maddesine göre, kişinin kasten işlemiş olduğu suçtan dolayı hapis cezasına mahkûmiyetinin kanuni sonucu olarak maddede yer alan hak yoksunluklarına karar verilebileceği, para cezasına mahkum olan sanık hakkında ise hak yoksunluğuna karar verilemeyeceği gözetilmeden, yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu"nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğü 21.12.2015 gün ve 94660652-105-34-12990-2015-26746/84643 sayılı yazılı istemlerine atfen, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 29.01.2016 gün ve 2015/425881 sayılı tebliğnamesi ile daireye ihbar ve dava evrakı tevdi kılınmakla;
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
TCK"nın 53/1 maddesinin hapis cezasının kanuni sonucu olarak uygulandığı gözetilmeden, adli para cezasına mahkûm edilen sanık hakkında TCK"nın 53/1. maddesinin uygulanmasına karar verilmesinde isabet görülmediğinden;
Kanun yararına bozma talebine atfen düzenlenen tebliğnamedeki bozma isteği incelenen dosya kapsamına göre yerinde görüldüğünden, ... 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 03.07.2015 tarihli ve 2015/37 esas, 2015/625 sayılı kararının CMK’nın 309/4-d maddesi uyarınca KANUN YARARINA BOZULMASINA, hükmün hak yoksunluğunun uygulanmasına ilişkin beşinci bendinin hükümden çıkartılması suretiyle diğer hususların aynen bırakılmasına, infazın buna göre yapılmasına, müteakip işlemlerin mahallinde yapılmasına, dosyanın mahalline iadesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 23.03.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.