Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2020/239 Esas 2020/3585 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/239
Karar No: 2020/3585
Karar Tarihi: 20.02.2020

Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2020/239 Esas 2020/3585 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, kasten yaralama suçundan mahkumiyet hükmü vermiştir. Adli rapora göre, mağdurun sol kulakta 55/47 orta derecede sensorinöral işitme kaybının duyularından veya organlarından birinin işlevinin sürekli zayıflaması olduğu belirtilmiş ve bu nedenle suça sürüklenen çocuklar hakkında fazla ceza tayini yapılmıştır.
Temel ceza olarak 1 yıl hapis cezası belirlenen sanık, TCK'nin 87/2-b maddesi uyarınca 2 kat artırım yapıldığından 3 yıl hapis cezası yerine 2 yıl hapis cezasına mahkum edilmiştir.
Kararda, TCK'nin 87/2-son maddesi yerine gerekçeli kararının 9-b ve 10-b hüküm fıkralarında TCK'nin 87/1-son maddesinin uygulama maddesi olarak gösterilmesi hatası yapılmıştır.
Karar, bu hatalar nedeniyle bozulmuştur.
Kanun maddeleri:
- 5237 sayılı TCK'nin 87/1-a maddesi
- 5237 sayılı TCK'nin 87/2-b maddesi
- 5237 sayılı TCK'nin 86/1. maddesi
- 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi

3. Ceza Dairesi 2020/239 E. , 2020/3585 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1)Mersin Üniversitesi Adli Tıp Anabilim Dalı Başkanlığı tarafından 08.12.2015 tarihinde düzenlenen adli rapor içeriğinde mağdur ..."ın yaralanmasının "sol kulakta 55/47 orta derecede sensorinöral işitme kaybının duyularından veya organlarından birinin işlevinin sürekli zayıflaması" niteliğinde olduğunun belirtilmesi karşısında, 5237 sayılı TCK"nin 87/1-a maddesi yerine TCK"nin 87/2-b maddesi gereğince artırım yapılarak suça sürüklenen çocuklar hakkında fazla ceza tayini,
2)5237 sayılı TCK"nin 86/1. maddesi uyarınca "1 yıl" hapis cezası olarak belirlenen temel ceza üzerinden TCK"nin 87/2-b maddesi uyarınca iki kat artırım yapıldığından "3 yıl" hapis cezası yerine "2 yıl" hapis cezasına hükmedilmesi,
Kabule göre de;
3)Gerekçeli kararının 9-b ve 10-b hüküm fıkralarında uygulama maddesi olarak TCK"nin 87/2-son maddesi yerine TCK"nin 87/1-son maddesinin gösterilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar müdafiilerinin temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu nedenlerden 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince istem gibi BOZULMASINA, 20.02.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.