2. Ceza Dairesi Esas No: 2012/14933 Karar No: 2013/959 Karar Tarihi: 24.01.2013
Hırsızlık - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2012/14933 Esas 2013/959 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Çocuk Mahkemesi, bir hırsızlık davasında sanıkları mahkum etti. Ancak, Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 150/3. maddesi gereğince sanıklara zorunlu müdafii görevlendirildiği için ödenen avukatlık ücretinin, maddi olanakları yetersiz olan sanıklardan yargılama gideri olarak alınması kararı Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi'nin 6/3-c maddesine aykırı olduğundan hüküm BOZULDU. Ancak, yeniden yargılama yapılması gerekmediği için bölümün hüküm fıkrasından çıkarılması gerektiği belirtildi. 5320 sayılı Yasa'nın 8. maddesi uyarınca halen yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Yargılama Yasası'nın 322. maddesi sanıkların zorunlu müdafii için ödenen avukatlık ücretinin yargılama gideri olarak yükletilebileceğini belirtmektedir.
2. Ceza Dairesi 2012/14933 E. , 2013/959 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; Sanıklara Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 150/3. maddesi uyarınca, mahkemesince Baroya yazı yazılarak sanıkları savunmak üzere bir avukatın görevlendirilmesi nedeniyle, zorunlu müdafiiler için ödenen avukatlık ücretinin, dosyadaki bilgilerden mali olanaklardan yoksun olduğu anlaşılan sanıklara, yargılama gideri olarak yükletilmesine karar verilmesi, Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi’nin 6/3-c maddesindeki düzenlemeye açıkça aykırı olduğundan, bu aykırılık nedeniyle, sanıklar müdafilerinin temyiz istemi yerinde görüldüğünden, isteme uygun olarak hükmün BOZULMASINA, Bozma nedeni, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasa’nın 8. maddesi uyarınca halen yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Yargılama Yasası’nın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, zorunlu müdafii için ödenen 460 Türk Lirası avukatlık ücretinin, yargılama gideri olarak sanıklara yükletilmesine ilişkin bölümün hüküm fıkrasından çıkartılmasına, karar verilmek suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 24/01/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.