Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma - kasten yaralama sanık hakkında - kişiyi hürriyetinden yoksun kılma sanık hakkında - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2012/9347 Esas 2014/7751 Karar Sayılı İlamı

14. Ceza Dairesi
Esas No: 2012/9347
Karar No: 2014/7751
Karar Tarihi: 09.06.2014

Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma - kasten yaralama sanık hakkında - kişiyi hürriyetinden yoksun kılma sanık hakkında - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2012/9347 Esas 2014/7751 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi, bir kişiyi kasten yaralama ve bir kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan sanıkları mahkum etmiştir. Kasten yaralama suçunda, deliller ve duruşma sonucunda kabul edilen fiilin unsurlarına uygun şekilde tavsif edildiği ve sanığın temyiz itirazlarının reddedilerek hükmün onaylandığı belirtilmiştir. Ancak, diğer suçta sanıkların atılı suçu cinsel amaç olmaksızın işledikleri gözetilmeden cezalarının arttırıldığı, etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanmadığı gerekçesiyle hükümlerin bozulduğu ifade edilmiştir. Kararda bahsedilen kanun maddeleri ise TCK'nin 109/5 ve 110. maddeleridir.

14. Ceza Dairesi 2012/9347 E. , 2014/7751 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma, kasten yaralama (sanık ... hakkında), kişiyi hürriyetinden yoksun kılma (sanık ... hakkında)
HÜKÜM : Mahkûmiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan verilen mahkûmiyet hükmünün yapılan incelemesinde;
Delillerle iddia ve savunma, duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş sübutu kabul olunan fiilin unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatı yapılmış bulunduğundan, Üst Cumhuriyet Savcısı ve sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,
Sanıklar ... ve ... hakkında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan kurulan mahkûmiyet hükümlerinin incelemesine gelince,
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Sanık ... ile uzun bir süredir resmi evlenme olmaksızın karı-koca hayatı yaşamış olan mağdurenin olay günü evden ayrılmasına müteakip sanıklar tarafından tekrar eve getirilmesinden ibaret eylemde, sanıkların atılı suçu cinsel
amaç olmaksızın işledikleri gözetilmeden cezalarının 109/5. maddesiyle arttırılması ve şartları oluştuğu halde sanıklar hakkında TCK.nın 110. maddesinde öngörülen etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanmaması,
Kanuna aykırı, Üst Yer Cumhuriyet Savcısı ve sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 09.06.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.