Esas No: 2022/74
Karar No: 2022/3959
Karar Tarihi: 10.03.2022
Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2022/74 Esas 2022/3959 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi, bir sanığın dolandırıcılık suçundan mahkumiyet kararı verdi. Ancak kararın tebliğinde, yasa yolu bildiriminde bulunan başka bir suçlu gibi cezaevi aracılığıyla temyiz edemeyeceği belirtilmediğinden, sanık yanıltıldı. Bu nedenle, temyiz talebi süresinde olduğu kabul edilerek yapılan incelemede, uzlaştırma işlemleri için gereğinin yapılmadığı anlaşıldı. Bu durumda, sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri için işlemler yapılması gerektiği belirtildi ve hüküm bozuldu. Bu karara göre, 5271 sayılı CMK'nin 253. ve 254. maddeleri ile değiştirilen 6763 sayılı Kanun'un 34. maddesi uyarınca uzlaştırma işlemlerinin yapılması gerekmektedir. Ayrıca, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nin 321. maddesi uyarınca hüküm bozulmuştur.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Dolandırıcılık
HÜKÜM : Mahkumiyet
Sanığın SEGBİS aracılığıyla yüzüne karşı tefhim edilen 29.04.2016 tarihli hükmün “tebliğ/tefhim tarihinden itibaren bir hafta içerisinde temyizi kabil olmak üzere” verildiği, ayrıca yasa yolu bildiriminde başka suçtan hükümlü sanığın, CMK'nin 263. maddesine göre bulunduğu cezaevi aracılığıyla kararı temyiz edebileceği belirtilmediğinden sanığın yanıltıldığı ve temyiz isteminin süresinde olduğu kabul edilerek yapılan incelemede;
Sanığa yüklenen dolandırıcılık suçu nedeniyle, hükümden sonra 02.12.2016 tarih ve 29906 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak aynı tarihte yürürlüğe giren 6763 sayılı Kanun'un 34.maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nin 253. ve 254. madde fıkraları gereğince uzlaştırma işlemleri için gereği yapılarak sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri zorunluluğu,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, diğer yönleri incelenmeyen hükmün 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nin 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 10.03.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
