Hırsızlık - Mala zarar verme - İşyeri dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2012/29434 Esas 2013/932 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2012/29434
Karar No: 2013/932
Karar Tarihi: 23.01.2013

Hırsızlık - Mala zarar verme - İşyeri dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2012/29434 Esas 2013/932 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Karar, çocuk mahkemesinde görülen bir davada suça sürüklenen çocuk hakkında verilen mahkumiyet kararını içermektedir. Çocuk hırsızlık, mala zarar verme ve işyeri dokunulmazlığının ihlali suçlarından mahkum edilmiştir. Mala zarar verme suçundan verilen 1.600,00 TL adli para cezasına yönelik temyiz istemi reddedilmiştir. Diğer suçlarla ilgili yapılan temyiz itirazları ise çocuk müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak onanmasına karar verilmiştir. Kararda, suça sürüklenen çocuk hakkındaki mahkumiyet kararlarına yönelik temyiz istemlerinin, 5219 sayılı Yasa'nın 3-B maddesi ile değişik 1412 sayılı CMUK.nun 305/1. maddesi gereği karar tarihinde 2.000,00 liraya kadar olan hükümlerin temyizi mümkün olmadığı vurgulanmıştır.

2. Ceza Dairesi 2012/29434 E. , 2013/932 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, Mala zarar verme, İşyeri dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
I- Suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
21/07/2004 tarihinde yürürlüğe giren 5219 sayılı Kanunun 3-B maddesi ile değişik 1412 sayılı CMUK.nun 305/1. maddesi gereğince karar tarihinde 2.000,00 liraya kadar olan hükümlerin temyizi mümkün olmadığından suça sürüklenen çocuğa mala zarar verme suçundan verilen 1.600,00 TL adli para cezasına yönelik temyiz isteminin aynı Kanunun 317. maddesi gereğince isteme uygun olarak REDDİNE,
II- Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığının ihlali suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre suça sürüklenen çocuk müdafiinin yerinde olmayan temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 23/01/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.