Hırsızlık - iş yeri dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2020/13517 Esas 2020/7140 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/13517
Karar No: 2020/7140
Karar Tarihi: 07.09.2020

Hırsızlık - iş yeri dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2020/13517 Esas 2020/7140 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Yerel mahkeme tarafından hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçlarından mahkumiyete karar verilen suça sürüklenen çocuğun temyiz başvurusu incelenmiştir. İş yeri dokunulmazlığının ihlali suçundan verilen hüküm, uygun görülmüş ve onanmıştır. Ancak hırsızlık suçuna ilişkin olarak, suç tarihindeki koşullar göz önünde bulundurulmadan hüküm verilmiştir. Bu nedenle suça sürüklenen çocuk hakkında eksik ceza tayini yapılmıştır. Bu durum, kararın bozulmasına neden olmuştur. Kanun maddeleri ise şu şekildedir: TCK'nun 142/2-h maddesi (hırsızlık suçu) ve 142/1-a maddesi (hırsızlık suçu - nitelikli halleri).

(Kapatılan)17. Ceza Dairesi 2020/13517 E. , 2020/7140 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Yerel mahkemece suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçlarından verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suçların tarihine göre dosya görüşüldü:
I)Suça sürüklenen çocuk hakkında iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçundan verilen hükmün temyiz incelemesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, uyulan bozmaya, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usûl ve kanuna uygun bulunan hükmün, tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
II)Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan verilen hükmün temyiz incelemesinde;
Dosya kapsamına göre, diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
23.08.2014 tarihli olay yeri görgü tespit tutanağı ve olay yeri krokisine göre hırsızlık yapılan yerin etrafı duvarla çevrili, iş yeri olarak faaliyet gösteren belediyeye ait şantiye olduğunun tespit edilmesi nedeniyle suça sürüklenen çocuğun eyleminin suç tarihi itibarıyla TCK’nun 142/2-h maddesindeki hırsızlık suçuna uyduğu gözetilmeden, aynı Kanun"un 142/1-a maddesinden hüküm kurulması suretiyle suça sürüklenen çocuk hakkında eksik ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedeni bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, aleyhe temyiz bulunmadığından yeniden hüküm kurulurken 1412 sayılı CMUK"nun 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakkın saklı tutulmasına, 07.09.2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.