
Esas No: 2013/7520
Karar No: 2014/10973
Karar Tarihi: 17.11.2014
Görevi yaptırmamak için direnme - hakaret - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2013/7520 Esas 2014/10973 Karar Sayılı İlamı
"İçtihat Metni"
Tebliğname No : 4 - 2011/169357
MAHKEMESİ : Aydın Çocuk Mahkemesi
TARİHİ : 27/10/2010 Ek Karar
NUMARASI : 2009/52 Esas, 2009/93 Karar
SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme, hakaret
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Trafik ekiplerince yapılan yol kontrolünde dur ihtarına uymayıp mağdur polis İ.. Ç.."a hakaret ederek kaçan suça sürüklenen çocuğun daha sonradan başka polis ekibi tarafından hakkında işlem yapılmak üzere yakalandığında bu kez müşteki polis memuru E.. E.."a hakaret etmesi biçiminde gerçekleştiği anlaşılan eyleminin bir suç işleme kararının icrası kapsamında birden fazla kişiye karşı hukuksal anlamda tek bir fiille işlendiği, zincirleme suç hükümleri nazara alınarak kamu görevlisine hakaret suçundan cezalandırılması gerektiği gözetilmeden ve suç kastının nasıl yenilendiği, eylemlerin neden bağımsız suç kabul edildiği denetime imkan verecek şekilde gerekçeleriyle karar yerinde gösterilmeden yazılı şekilde iki ayrı hakaret suçundan mahkumiyet hükmü kurulması,
5395 sayılı Çocuk Koruma Kanununun 35. maddesi gereğince suça sürüklenen çocuk hakkında sosyal inceleme yaptırılarak rapor alınmaması, sosyal inceleme yaptırılmaması halinde ise gerekçesinin kararda gösterilmemesi,
Suça sürüklenen çocuğa sadece kendi sebebiyet verdiği yargılama giderinin yükletilmesi gerektiği gözetilmeyerek açıklanması geri bırakılan 17/03/2009 tarihli hükümde müdafii ücretinin de yargılama giderine dahil edilmesi,
Suça sürüklenen çocuk hakkında açıklanmasına karar verilen 27/10/2010 tarihli kararda hükmedilen yargılama gideri miktarının CMK"nın 324/4. maddesine 6352 sayılı Kanunun 100. maddesiyle eklenen cümlede öngörülen miktarın altında olması nedeniyle kamu üzerinde bırakılması yerine suça sürüklenen çocuktan tahsiline karar verilmesi,
Kanuna aykırı, suça sürüklenen çocuğun temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 17/11/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.